Traducción de la letra de la canción Grasp - Sevendust

Grasp (original)

You look for love
Through eyes of strangers
Pitiful you go away
I think it’s time to reconsider
In suspense, you’ll stay
I think my mind is slippin'
Know I’m trippin' feels like I am
Losing myself
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
In your mind
You’re my puppet
I hope the strings
Give way in confused
Depths of reality
I wonder if you’ll stay
I think my mind is slippin'
Know I’m trippin' feels like I am
Losing myself
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
I own your dreams
In time, you’ll see
I think my mind is slippin'
Know I’m trippin' feels like I am
Losing myself
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
(Soul — I wish I had life)
I wish I held your live from dreaming
God damn I wish — I’m dreaming
Dreaming

Grasp (traducción)

tu buscas el amor
A través de los ojos de extraños
Lástima que te vayas
Creo que es hora de reconsiderar
En suspenso, te quedarás
Creo que mi mente está resbalando
Sé que estoy tropezando, se siente como si lo estuviera
Perdiendome
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
(Alma: ojalá tuviera vida)
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
En tu mente
eres mi marioneta
Espero que las cuerdas
Ceder el paso en confundido
Profundidades de la realidad
Me pregunto si te quedarás
Creo que mi mente está resbalando
Sé que estoy tropezando, se siente como si lo estuviera
Perdiendome
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
(Alma: ojalá tuviera vida)
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
(Alma: ojalá tuviera vida)
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
Soy dueño de tus sueños
Con el tiempo, verás
Creo que mi mente está resbalando
Sé que estoy tropezando, se siente como si lo estuviera
Perdiendome
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
(Alma: ojalá tuviera vida)
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
(Alma: ojalá tuviera vida)
Ojalá hubiera sostenido tu vida de soñar
Maldita sea, deseo, estoy soñando
soñando