Traducción de la letra de la canción Hero - Sevendust

Hero (original)

Stop, drop, roll, get up, take a crack at me
(You look at me, you look at me!)
Like every other motherfucker that I’ve seen today
(You wanna hurt me like I’ve never been hurt right now)
Feel it (Now-stop) come again
(Now) feel it (right now!)
Show me just one thing
To help me make the day stop moving (slowly!)
Show me the only thing that’ll make you stop controlling
(Then you’ll see how, now)
Give up every second for the one shot left in me
(You look at me and now you see)
How I took the real from you, fucker 'cause you had so much to say!
(You wanted me, you got me right here, right now)
Feel it (Now-stop) drop again
(Now) see it (right now)
I’m coming in!
(Why can’t you just…)
Show me just one thing
To help me make the day stop moving (slowly?)
Show me the only thing that’ll make you stop controlling
Why can’t I just start over?
It’s like I’m rolling over
Don’t wanna be the one to bleed (not me!)
It’s like I’m mourning over the death of me (no!)
It’s like I’m rolling over
Not me, not me, not me, not me!
(Not!)
Show me just one thing
To help me make the day stop moving (slowly!)
Show me the only thing that’ll make you stop controlling

Hero (traducción)

Detente, déjate caer, rueda, levántate, hazme un crack
(¡Me miras, me miras!)
Como cualquier otro hijo de puta que he visto hoy
(Quieres lastimarme como nunca me han lastimado en este momento)
Siéntelo (Ahora, detente) ven de nuevo
(Ahora) siéntelo (¡ahora mismo!)
Muéstrame solo una cosa
Para ayudarme a hacer que el día deje de moverse (¡lentamente!)
Muéstrame lo único que hará que dejes de controlar
(Entonces verás cómo, ahora)
Renunciar a cada segundo por el único disparo que queda en mí
(Me miras y ahora ves)
¡Cómo te quité lo real, hijo de puta porque tenías tanto que decir!
(Me querías, me tienes justo aquí, ahora mismo)
Siéntelo (ahora, detente) caer de nuevo
(Ahora) míralo (ahora mismo)
¡Estoy entrando!
(¿Por qué no puedes simplemente...?)
Muéstrame solo una cosa
Para ayudarme a hacer que el día deje de moverse (¿lentamente?)
Muéstrame lo único que hará que dejes de controlar
¿Por qué no puedo empezar de nuevo?
Es como si me estuviera dando la vuelta
No quiero ser el que sangra (¡no yo!)
Es como si estuviera de luto por mi muerte (¡no!)
Es como si me estuviera dando la vuelta
¡Yo no, yo no, yo no, yo no!
(¡No!)
Muéstrame solo una cosa
Para ayudarme a hacer que el día deje de moverse (¡lentamente!)
Muéstrame lo único que hará que dejes de controlar