Traducción de la letra de la canción Letters - Sevendust

Letters (original)

If you could see inside of me
See my conflicted world
Get swallowed up and blown away
So for all you know
You burn through me
You’re surrounded
Confronted now with this
(And see the light of day)
I’ll write a letter just to say
I’m not the only one who lost their way
Don’t let me hold you back now
We got time left here to burn the page
I’ll write a letter just to say
We’re not the only ones you threw away
Say goodbye, it’s all the same
I’ll write my last letter for you today
I saw a weakness crawling all over you
Like a plague taking over the world
We stay alive to feel the pain
So for all I know
You cannot see
The dearly departed
Just burn what’s left of me
For the rest of my life, I’m devoted and cursed
Completely blindsided and not pulling through
I don’t give a damn, the words speak the truth
I left it in my letter to you

(traducción)

Si pudieras ver dentro de mí
Ver mi mundo en conflicto
Ser tragado y volado
Entonces, por lo que sabes
me quemas
estas rodeado
Enfrentado ahora con esto
(Y ver la luz del día)
Voy a escribir una carta solo para decir
No soy el único que perdió su camino
No dejes que te detenga ahora
Nos queda tiempo aquí para quemar la página
Voy a escribir una carta solo para decir
No somos los únicos que tiraste
Di adiós, todo es lo mismo
Escribiré mi última carta para ti hoy.
Vi una debilidad arrastrándose sobre ti
Como una plaga que se apodera del mundo
Nos mantenemos vivos para sentir el dolor
Así que por lo que sé
No puedes ver
Los queridos difuntos
Solo quema lo que queda de mí
Por el resto de mi vida, soy devoto y maldito
Completamente sorprendido y sin salir adelante
Me importa un carajo, las palabras dicen la verdad
te lo deje en mi carta