Traducción de la letra de la canción Pieces - Sevendust

Pieces (original)

Walk that crooked line
I see you try to be the one standing
In the middle of the circle
Try and try, you ask me to answer
All the time I give you a reason
Why you want me to show you, why?
Ask again, ask again, then you’ll see
Why I wanna feel the same as you?
Ask again, ask again and I’ll show you
The circle’s broken down
I don’t care if you blame me
I don’t care if you hate me
I don’t care if you trust me
I don’t care if you blame me
Now the circle is broken
I can feel you squirm
At the thought of my name
Stop walking around talking shit again
Will you remember my face when
I reach out and touch you?
You’ll know why
I’ll never be the same as you
Ask again, it’s the end, you fuck
The circle’s broken down
I don’t care if you blame me
I don’t care if you hate me
I don’t care if you trust me
I don’t care if you blame me
Now the circle is broken
Walk that crooked line I see
Now it’s my turn
The circle’s broken down
The circle is broken
I don’t care if you hate me
I don’t care if you trust me next
I don’t care if you blame me
I just don’t give a shit

Pieces (traducción)

Camina por esa línea torcida
Veo que tratas de ser el que está de pie
En el medio del círculo
Prueba y prueba, me pides que responda
Todo el tiempo te doy una razón
¿Por qué quieres que te muestre, por qué?
Pregunta otra vez, pregunta otra vez, entonces verás
¿Por qué quiero sentir lo mismo que tú?
Pregunta otra vez, pregunta otra vez y te mostraré
El círculo se rompió
No me importa si me culpas
No me importa si me odias
No me importa si confías en mí
No me importa si me culpas
Ahora el círculo está roto
Puedo sentir que te retuerces
Al pensar en mi nombre
Deja de andar hablando mierda otra vez
¿Recordarás mi cara cuando
¿Me estiro y te toco?
sabrás por qué
Nunca seré el mismo que tú
Pregunta de nuevo, es el final, joder
El círculo se rompió
No me importa si me culpas
No me importa si me odias
No me importa si confías en mí
No me importa si me culpas
Ahora el círculo está roto
Camina por esa línea torcida que veo
Ahora es mi turno
El círculo se rompió
El círculo está roto
No me importa si me odias
No me importa si confías en mí después
No me importa si me culpas
simplemente no me importa una mierda