Traducción de la letra de la canción Risen - Sevendust

Risen (original)

Turn round, come down
Been stealing, feeling from me
Burned down, no sound
Been killing the life within me
Step down, last round
Live hating, loving memory
Break down, we drown
To turn around is everything
It all comes down to what it takes to love
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?
Not long, so gone
We shame your useless pity
You failed us all
Keep spewing the shit you tell me
Fall down so proud
Love hating, living memory
Erase you now
To turn around is everything
It all comes down to what it takes to love
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?
If I fall would you pick me up?
Or kick me down again?
(Would you stand with me)
If I tell you my deepest thoughts
Would you hear me out?
And help me rise again?

Risen (traducción)

Date la vuelta, baja
Estado robando, sintiendo de mí
Quemado, sin sonido
He estado matando la vida dentro de mí
Bajar, última ronda
Vive odiando, amando la memoria
Descomponernos, nos ahogamos
Dar la vuelta lo es todo
Todo se reduce a lo que se necesita para amar
Si me caigo, ¿me levantarías?
¿O patearme de nuevo?
(Estarías conmigo)
Si te digo mis pensamientos más profundos
¿Me escucharías?
¿Y ayudarme a levantarme de nuevo?
No mucho, tan ido
Avergonzamos tu piedad inútil
nos fallaste a todos
Sigue escupiendo la mierda que me dices
Caer tan orgulloso
Amor odiando, memoria viva
borrarte ahora
Dar la vuelta lo es todo
Todo se reduce a lo que se necesita para amar
Si me caigo, ¿me levantarías?
¿O patearme de nuevo?
(Estarías conmigo)
Si te digo mis pensamientos más profundos
¿Me escucharías?
¿Y ayudarme a levantarme de nuevo?
Si me caigo, ¿me levantarías?
¿O patearme de nuevo?
(Estarías conmigo)
Si te digo mis pensamientos más profundos
¿Me escucharías?
¿Y ayudarme a levantarme de nuevo?
Si me caigo, ¿me levantarías?
¿O patearme de nuevo?
(Estarías conmigo)
Si te digo mis pensamientos más profundos
¿Me escucharías?
¿Y ayudarme a levantarme de nuevo?