Traducción de la letra de la canción Separate - Sevendust

Separate (original)

Could I be the only one here
The one and only mistake
I don’t mind the sound of your voice
But I hate the words that you say
That you say…
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not too late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
Wash away the blood you spilled
And lay down in the bed that you made
(Don't mean nothin
Don’t mean nothin to me)
There’s nothing I could do Nothing I could say
To pull you away
To Pull you away
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not and late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
Help me I don’t think…
Don’t think you can
Help me Make this make sense to me
'Cause I’d rather be alone now
I don’t think…
Don’t think you can
Help me Help me to forgive and forget
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not too late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
I don’t think
Don’t think you can
Help me…
Can you separate

Separate (traducción)

¿Podría ser el único aquí?
El único error
No me importa el sonido de tu voz
Pero odio las palabras que dices
Que dices...
¿Podrías separarte?
Apartame del pecado
¿No es demasiado tarde?
Para intentar y empezar de nuevo
puedes separar
Toda la oscuridad de mis ojos
(Trata de cubrirme
Porque prefiero estar solo ahora)
Lava la sangre que derramaste
Y acostarte en la cama que hiciste
(No significa nada
no significa nada para mí)
No hay nada que pueda hacer Nada que pueda decir
Para alejarte
Para alejarte
¿Podrías separarte?
Apartame del pecado
¿No es tarde?
Para intentar y empezar de nuevo
puedes separar
Toda la oscuridad de mis ojos
(Trata de cubrirme
Porque prefiero estar solo ahora)
Ayudame no creo...
No creas que puedes
Ayúdame a hacer que esto tenga sentido para mí
Porque prefiero estar solo ahora
no creo...
No creas que puedes
Ayúdame, ayúdame a perdonar y olvidar
¿Podrías separarte?
Apartame del pecado
¿No es demasiado tarde?
Para intentar y empezar de nuevo
puedes separar
Toda la oscuridad de mis ojos
(Trata de cubrirme
Porque prefiero estar solo ahora)
no creo
No creas que puedes
Ayúdame…
puedes separar