Traducción de la letra de la canción Skeleton Song - Sevendust

Skeleton Song (original)

I’ll stay
Right here with all these familiar faces
And shut out everyone else from the world we created
Instead of becoming the sick and twisted
I’ll lose myself in a song again
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)
Was it that hard to open the door to faith
When everyone feels the same?
A different face, but on the same page
And I don’t need something that hurts more than nothing
So I lose myself in a song again
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)
So I try my best to see (How you can relate to so much grief)
Never stop forgetting why you came to be here
Everybody seems to be (Crying themselves to sleep)
Wake up for me, and find another place to go
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)

Skeleton Song (traducción)

Me quedaré
Justo aquí con todas estas caras conocidas
Y excluir a todos los demás del mundo que creamos
En lugar de convertirte en el enfermo y retorcido
Me perderé en una canción otra vez
Y no hay nada de malo (en estar lejos de estar bien)
Otra canción esquelética (atrapada en mi cabeza toda la noche)
Y hay algo mal (Cuando todo va bien)
Otra canción de esqueleto (Salvará mi vida esta noche)
¿Fue tan difícil abrir la puerta a la fe?
¿Cuando todos sienten lo mismo?
Una cara diferente, pero en la misma página
Y no necesito algo que duela más que nada
Así que me pierdo en una canción otra vez
Y no hay nada de malo (en estar lejos de estar bien)
Otra canción esquelética (atrapada en mi cabeza toda la noche)
Y hay algo mal (Cuando todo va bien)
Otra canción de esqueleto (Salvará mi vida esta noche)
Así que hago mi mejor esfuerzo para ver (Cómo puedes identificarte con tanto dolor)
Nunca dejes de olvidar por qué viniste a estar aquí
Todo el mundo parece estar (llorando hasta dormirse)
Despiértate por mí y encuentra otro lugar a donde ir
Y no hay nada de malo (en estar lejos de estar bien)
Otra canción esquelética (atrapada en mi cabeza toda la noche)
Y hay algo mal (Cuando todo va bien)
Otra canción de esqueleto (Salvará mi vida esta noche)
Y no hay nada de malo (en estar lejos de estar bien)
Otra canción esquelética (atrapada en mi cabeza toda la noche)
Y hay algo mal (Cuando todo va bien)
Otra canción de esqueleto (Salvará mi vida esta noche)