Traducción de la letra de la canción The Last Song - Sevendust

The Last Song (original)

Something was lost but could it be found again
(Bite the hand that fed you all these fucking years)
You lie to my face
(But what I really wanna know)
Is how do you sleep at (night)
You’re still a fucking disgrace
(This won’t) be the first time
(I ever) wrote a song
(Without) you but this will be
(The last time I ever write about you)
(This won’t) be the first time
(I ever) wrote a song
(Without) you but this will be
(The last time I ever write about you)
(Your words turn to ashes in your burning mouth)
Unheard your tongue lashes to spit em' out
(All along you tried to destroy me)
But look at you know
(And all I really wanna know)
Is do you believe your own (lies)
You pathetic disgrace
(This won’t) be the first time
(I ever) wrote a song
(Without) you but this will be
(The last time I ever write about you)
(This won’t) be the first time
(I ever) wrote a song
(Without) you but this will be
(The last time I ever write about you)
(For years I’ve swallowed my words… I am full
Watched you talk and act absurd you fool
Protected you now detesting you what the fuck
Did I ever expect of you write this song now
Your gone fuck you) this is the last time
(Fool) this is the last time (you piece of shit)
(Fool) this is the last time
(Fool…I don’t need you)
(You left me) you’ll always be dead to me
(This won’t) be the first time
(I ever) wrote a song
(Without) you but this will be
(The last time I ever write about you)
(This won’t) be the first time
(I ever) wrote a song
(Without) you but this will be
(The last time I ever write about you)
(Fool) this is the last time
(You piece of shit) this is the last time
(Fuck you)

(traducción)

Algo se perdió, pero ¿podría encontrarse de nuevo?
(Muerde la mano que te dio de comer todos estos malditos años)
me mientes en la cara
(Pero lo que realmente quiero saber)
es ¿cómo duermes en (la noche)
Sigues siendo una maldita desgracia
(Esta no será) la primera vez
(Yo alguna vez) escribí una canción
(Sin) ti pero esto sera
(La última vez que escribo sobre ti)
(Esta no será) la primera vez
(Yo alguna vez) escribí una canción
(Sin) ti pero esto sera
(La última vez que escribo sobre ti)
(Tus palabras se vuelven cenizas en tu boca ardiente)
Inaudible, tu lengua azota para escupirlos
(Todo el tiempo trataste de destruirme)
Pero mira tú sabes
(Y todo lo que realmente quiero saber)
¿Crees en tus propias (mentiras)?
Tu patética desgracia
(Esta no será) la primera vez
(Yo alguna vez) escribí una canción
(Sin) ti pero esto sera
(La última vez que escribo sobre ti)
(Esta no será) la primera vez
(Yo alguna vez) escribí una canción
(Sin) ti pero esto sera
(La última vez que escribo sobre ti)
(Durante años me he tragado mis palabras... estoy lleno
Te vi hablar y actuar absurdamente, tonto
Te protegí ahora deteniéndote qué carajo
¿Alguna vez esperé que escribieras esta canción ahora?
Te has ido a la mierda) esta es la última vez
(tonto) esta es la última vez (pedazo de mierda)
(tonto) esta es la última vez
(Tonto... no te necesito)
(Me dejaste) siempre estarás muerto para mí
(Esta no será) la primera vez
(Yo alguna vez) escribí una canción
(Sin) ti pero esto sera
(La última vez que escribo sobre ti)
(Esta no será) la primera vez
(Yo alguna vez) escribí una canción
(Sin) ti pero esto sera
(La última vez que escribo sobre ti)
(tonto) esta es la última vez
(Tú, pedazo de mierda) esta es la última vez
(Vete a la mierda)