Traducción de la letra de la canción Sumpah Ku Mencintaimu - Seventeen

Sumpah Ku Mencintaimu (original)

Sesungguhnya dan akulah pemilik hatimu
Kau kan rasa cinta yang terdalam
Bersamaku kamu bisa bahagia selamanya
Sepantasnya dirimu seutuhnya untukku
Sempurnamu bila bersamaku
Dan denganku kita kan bahagia selamanya
Sumpah ku mencintaimu, sungguh ku gila karenamu
Sumpah mati hatiku untukmu, tak ada yang lain
Mati rasaku tanpamu, henti nafasku karenamu
Sumpah mati aku cinta
Sepantasnya dirimu seutuhnya untukku (untukku)
Sempurnamu bila bersamaku
Dan denganku kita kan bahagia selamanya
Sumpah ku, sungguh ku
Sumpah mati hatiku untukmu, tak ada yang lain
Mati rasaku tanpamu, henti nafasku karenamu
Sumpah mati aku cinta oooh
Sumpah ku mencintaimu, sungguh ku gila karenamu
Sumpah mati hatiku untukmu, tak ada yang lain
Mati rasaku tanpamu, henti nafasku karenamu
(Sumpah mati aku cinta) sumpah mati aku cinta
Sumpah mati ku cinta, sungguh cinta

Sumpah Ku Mencintaimu (traducción)

En verdad, soy el dueño de tu corazón.
Tienes el más profundo sentido del amor.
Conmigo puedes ser feliz para siempre
Mereces estar completo para mí
Eres perfecto cuando estás conmigo
Y conmigo seremos felices por siempre
Te juro que te amo, estoy realmente loco por ti
Te juro que mi corazón muere por ti, nada más
Me siento muerto sin ti, dejo de respirar por ti
Te juro que estoy muerto amor
Mereces estar completo para mí (para mí)
Eres perfecto cuando estás conmigo
Y conmigo seremos felices por siempre
lo juro, de verdad
Te juro que mi corazón muere por ti, nada más
Me siento muerto sin ti, dejo de respirar por ti
Juro muerto que amo oooh
Te juro que te amo, estoy realmente loco por ti
Te juro que mi corazón muere por ti, nada más
Me siento muerto sin ti, dejo de respirar por ti
(Te juro hasta la muerte que amo) Te juro hasta la muerte que amo
Juro morir de amor, de amor de verdad