| Стиль - Север.
| Estilo - Norte.
|
| Стиль - Север.
| Estilo - Norte.
|
| Этот стиль напоминает об одном.
| Este estilo recuerda a uno.
|
| Ты прости, но я уже взорвал танцпол.
| Perdóname, pero ya volé la pista de baile.
|
| Здесь все, о ком мечтают города
| Aquí está todo lo que sueñan las ciudades
|
| И в толпе тебя запомнят навсегда! | ¡Y en la multitud serás recordado para siempre! |
| Е-а!
| ¡Sí!
|
| Не стесняйся, сегодня все будет так кайфово!
| ¡No seas tímido, hoy todo será tan alto!
|
| Есть на это две причины – танцпол и Вова!
| Hay dos razones para esto: ¡la pista de baile y Vova!
|
| Нам так кайфово, Вова! | ¡Somos tan kayfovo, Vova! |
| Ну что в этом такого, Вова?
| Bueno, ¿qué hay de malo en eso, Vova?
|
| Нам так кайфово, Вова! | ¡Somos tan kayfovo, Vova! |
| Сегодня будет, Вова!
| ¡Hoy será, Vova!
|
| Он такой, что не хватит силы рассказать,
| Él es tal que no hay suficiente fuerza para decir,
|
| И любой танцпол умеет раскачать.
| Y cualquier pista de baile puede rockear.
|
| Его стиль – в движениях чувства показать;
| Su estilo es mostrar sentimientos en movimientos;
|
| Ты прости, но я буду с Вовой танцевать.
| Perdóname, pero bailaré con Vova.
|
| Трек понравился Вове, поставлю его снова.
| A Vova le gustó la pista, la pondré de nuevo.
|
| Есть на это две причины – танцпол и Вова.
| Hay dos razones para esto: la pista de baile y Vova.
|
| Нам так кайфово, Вова! | ¡Somos tan kayfovo, Vova! |
| Ну что в этом такого, Вова?
| Bueno, ¿qué hay de malo en eso, Vova?
|
| Нам так кайфово, Вова! | ¡Somos tan kayfovo, Vova! |
| Сегодня будет, Вова!
| ¡Hoy será, Vova!
|
| Замер свет и дым-машина дала сбой;
| La luz se congeló y la máquina de humo no funcionó;
|
| И сил нет, но тебе не справиться с собой.
| Y no hay fuerza, pero no puedes hacer frente a ti mismo.
|
| Любой здесь готов сегодня отдыхать;
| Cualquiera aquí está listo para descansar hoy;
|
| Настрой есть, чтобы как Вова танцевать! | ¡Hay humor para bailar como Vova! |
| Е-а!
| ¡Sí!
|
| Вова вышел вперёд, толпа уже готова;
| Vova dio un paso adelante, la multitud está lista;
|
| Есть на это две причины – танцпол и Вова.
| Hay dos razones para esto: la pista de baile y Vova.
|
| Нам так кайфово, Вова! | ¡Somos tan kayfovo, Vova! |
| Ну что в этом такого, Вова?
| Bueno, ¿qué hay de malo en eso, Vova?
|
| Нам так кайфово, Вова! | ¡Somos tan kayfovo, Vova! |
| Сегодня будет, Вова! | ¡Hoy será, Vova! |