Traducción de la letra de la canción Heethoofd - SFB

Heethoofd (original)

Want ik deed 77 nachten op m’n knieën
Dat is vragen om vergiffenis
Omdat het bikkel is
Boy dit is ridiculous
Hoe dit ontwikkelt is
En hoe de media veranderd in een circus is
Maar dat boeit me niet, zeg me hoe m’n nichtje is, want…
Ik ben een heet… hoofd
Zoek die millie maar je zet het in een doos
Ik ben een heet… hoofd
Als die mannen willen zitten aan m’n dough
Ik ben een heethoofd
Jullie mannen willen dit niet met mij, nee
Heet… hoofd
Real niggas leven tot de dood (God, dom!)
If I was a rich man
Would you love me for my money, would you love for who I am?
See I just want all the money in the world and ik spend it on my fam
En m’n whip
Ik was haar tinie aan het turnen daar in Boma
Zelfs in Suriname was een nigga aan het stunnen
Wie gaat voor je strijden broertje, wie gaat je iets gunnen?
Money switchen als een knop bij het horen van die nullen, dom
(Murda!!)
Real niggas aan het stuur
Been through hell, maar nu ben ik terug met vuur
Shut up man, tell a wasteman move
If a man’s talk shit, come step in my sh…
Ik ben een heet… hoofd
Zoek die millie maar je zet het in een doos
Ik ben een heet… hoofd
Als die mannen willen zitten aan m’n dough
Ik ben een heethoofd
Jullie mannen willen dit niet met mij, nee
Heethoofd
Real niggas leven tot de dood
Ben in de jarie, ik ben met whop-whop
Ik heb nachtmerries dat ik nooit meer zit in drop top
Vandaag op m’n knieën, gister was ik nog van God los
Free al m’n niggas uit die jarie, hier gaat een bom los
Ben in de jarie, ik ben met whop-whop
Ik heb nachtmerries dat ik nooit meer zit in drop top
Vandaag op m’n knieën, gister was ik nog van God los
Free al m’n niggas uit die jarie, hier gaat een bom los

Heethoofd (traducción)

Porque pasé 77 noches de rodillas
eso es pedir perdon
porque es rudo
Chico, esto es ridículo
Cómo se ha desarrollado esto
Y como los medios se han convertido en un circo
Pero no me importa, dime cómo es mi sobrina, porque...
Soy un... cabeza caliente
Encuentra ese Millie pero lo pones en una caja
Soy un... cabeza caliente
Si esos hombres quieren sentarse en mi masa
soy un exaltado
Ustedes los hombres no quieren esto conmigo, no
cabeza… caliente
Los niggas reales viven hasta la muerte (¡Dios, estúpido!)
Si yo fuera un hombre rico
¿Me amarías por mi dinero, me amarías por lo que soy?
Mira, solo quiero todo el dinero del mundo y lo gasto en mi familia.
y mi látigo
Yo era su pequeñito haciendo gimnasia allá en Boma
Incluso en Surinam, un negro era impresionante
¿Quién va a pelear por ti hermanito, quién te va a dar algo?
Cambiando dinero como un botón al escuchar esos ceros, tonto
(murda!!)
Niggas reales al volante
He pasado por el infierno, pero ahora estoy de vuelta con fuego
Cállate hombre, dile a un basurero que se mueva
Si un hombre habla mierda, ven y entra en mi sh...
Soy un... cabeza caliente
Encuentra ese Millie pero lo pones en una caja
Soy un... cabeza caliente
Si esos hombres quieren sentarse en mi masa
soy un exaltado
Ustedes los hombres no quieren esto conmigo, no
Exaltado
Los negros reales viven hasta la muerte
Estoy en el jarie, estoy con whop-whop
Tengo pesadillas en las que nunca volveré a estar en un top descapotable.
Hoy de rodillas, ayer aún estaba desprendido de Dios
Libera a todos mis niggas de esos años, aquí hay una bomba explotando
Estoy en el jarie, estoy con whop-whop
Tengo pesadillas en las que nunca volveré a estar en un top descapotable.
Hoy de rodillas, ayer aún estaba desprendido de Dios
Libera a todos mis niggas de esos años, aquí hay una bomba explotando