Traducción de la letra de la canción Chemicals - SG Lewis

Chemicals (original)

She knows, she knows what she’s done
And finally, I’m fallin' under
And she might never give me a way out
So it seems
I’m comin' up so hard, don’t leave me
So my eyes don’t roll away
'Cause I feel like my dreams have always been about you now
But if you stay
We could always blame it on the chemicals
I might be seein' double but I need you both
Might be seein' double but I need you both
But if you stay
We can keep it goin' 'til the mornin' sun
I might be seein' double but you’re still the one
I might be seein' double but you’re still the one
If you stay
If you stay
Think I took a bit too much
Eyes a wider lens
And I see it all so much clearer now, this time
Do you feel like I do?
Do you still feel it too?
I’m glad you put your poison in my cup
And never asked
If you stay
If you stay
If you stay
We could always blame it on the chemicals
I might be seein' double but I need you both
Might be seein' double but I need you both
But if you stay
We can keep it goin' 'til the mornin' sun
I might be seein' double but you’re still the one
I might be seein' double but you’re still the one
If you stay
If you stay
We could always blame it on the chemicals
If you stay
I might be seein' double but I need you both

Chemicals (traducción)

Ella sabe, ella sabe lo que ha hecho
Y finalmente, me estoy cayendo
Y es posible que nunca me dé una salida
Así parece
Estoy subiendo tan fuerte, no me dejes
Para que mis ojos no se desplacen
Porque siento que mis sueños siempre han sido sobre ti ahora
Pero si te quedas
Siempre podríamos echarle la culpa a los productos químicos
Podría estar viendo doble, pero los necesito a ambos
Podría estar viendo doble, pero los necesito a ambos
Pero si te quedas
Podemos mantenerlo en marcha hasta el sol de la mañana
Podría estar viendo doble, pero sigues siendo el único
Podría estar viendo doble, pero sigues siendo el único
Si te quedas
Si te quedas
Creo que tomé un poco demasiado
Ojos una lente más ancha
Y lo veo todo mucho más claro ahora, esta vez
¿Te sientes como yo?
¿Todavía lo sientes también?
Me alegro de que pongas tu veneno en mi taza
Y nunca preguntó
Si te quedas
Si te quedas
Si te quedas
Siempre podríamos echarle la culpa a los productos químicos
Podría estar viendo doble, pero los necesito a ambos
Podría estar viendo doble, pero los necesito a ambos
Pero si te quedas
Podemos mantenerlo en marcha hasta el sol de la mañana
Podría estar viendo doble, pero sigues siendo el único
Podría estar viendo doble, pero sigues siendo el único
Si te quedas
Si te quedas
Siempre podríamos echarle la culpa a los productos químicos
Si te quedas
Podría estar viendo doble, pero los necesito a ambos