Traducción de la letra de la canción Heart the Weekend - Shakka

Heart the Weekend (original)

HA HA
I beg man shut up
Mmhmm let me see you darlin'
My li li li li li li like
My li li li li li li like
My li li li li li li like
AH
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
My mommy said I could be anybody (facts)
I said I want more money than Armani (cash)
Break bread with that guy who made the Bugatti (cash)
Life stylers get money fuck everybody (fuck everyone)
Peng ting wife called Bonita something (peng peng)
Wonder understands why I’m always horny
Who told you I can’t handle my drink (dickhead)
You’re on the floor I’m still holding my drink (dickhead)
Hennessy and coke got me talking funny
Let me see your body
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
My 9 to 5 looking like my hobby
I’m living life like a Marvel movie
Stable life say hi to my pony
Eyes open wide when she ride my pony
Why you surprised when I buy you bubbly (champagne)
Who told you I ain’t got no money
Who told you I can’t handle my drink
You’re on the floor I’m still holding my drink
Hennessy and coke got me talking funny
Come show me your body
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
Oooh I swear down Imma show them money
Day you which down they put down money
All them clowns never held nothing
And they go switch now in the band wagon
Wag round town in my band wagon
Screaming who told you you we ain’t got no money
Who told you I can’t handle my drink
You’re on the floor I’m still holding my drink
Hennessy and coke got me talking funny
Come show me your body
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
Let me see you darlin'
I love the weekend
Love the weekend
Girls are freaking
I bet you can party
My li li li li li li like
My li li li li li li like
My li li li li li li like
Aah

(traducción)

JA JA
te ruego hombre callate
Mmhmm ​​déjame verte cariño
Mi li li li li li li li como
Mi li li li li li li li como
Mi li li li li li li li como
Ah
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Mi mami dijo que podía ser cualquiera (hechos)
Dije que quiero más dinero que Armani (efectivo)
Partir el pan con ese tipo que hizo el Bugatti (efectivo)
Los estilos de vida obtienen dinero, jodan a todos (jodan a todos)
Peng ting esposa llamó a Bonita algo (peng peng)
Wonder entiende por qué siempre estoy caliente
¿Quién te dijo que no puedo con mi bebida (gilipollas)
Estás en el suelo, todavía estoy sosteniendo mi bebida (gilipollas)
Hennessy y Coca-Cola me hicieron hablar gracioso
Déjame ver tu cuerpo
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Mi 9 a 5 se parece a mi hobby
Estoy viviendo la vida como una película de Marvel
Vida estable saluda a mi pony
Ojos bien abiertos cuando monta mi pony
¿Por qué te sorprendes cuando te compro burbujeante (champán)?
¿Quién te dijo que no tengo dinero?
¿Quién te dijo que no puedo con mi bebida?
Estás en el suelo. Todavía estoy sosteniendo mi bebida.
Hennessy y Coca-Cola me hicieron hablar gracioso
ven muéstrame tu cuerpo
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Oooh, te juro que voy a mostrarles dinero
Día tú que abajo pusieron dinero
Todos esos payasos nunca sostuvieron nada
Y van a cambiar ahora en el carro de la banda
Pasea por la ciudad en mi vagón de banda
Gritando quién te dijo que no tenemos dinero
¿Quién te dijo que no puedo con mi bebida?
Estás en el suelo. Todavía estoy sosteniendo mi bebida.
Hennessy y Coca-Cola me hicieron hablar gracioso
ven muéstrame tu cuerpo
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Déjame verte cariño
Amo el fin de semana
Me encanta el fin de semana
Las chicas están enloqueciendo
Apuesto a que puedes divertirte
Mi li li li li li li li como
Mi li li li li li li li como
Mi li li li li li li li como
ah