Traducción de la letra de la canción Slow The World - Shamrain

Slow The World (original)

Quiet down the noise
Cloud the shine that blinds
All confusing words
Turning my mind
Entangled and strange
I’m falling
I’m falling over the edge
Slow me down
I cannot stay still
Slow the world down
With all this tension
I cannot hold on Worn-out and useless
Veins filled with rush
When all the light’s gone
I can’t hush up
I’m breaking through the door
I’m falling
I’m running into evenfall
Slow me down
I cannot stay still
Slow the world down
With all this tension
I cannot hold on Lift me up
I’m down in a hole
Take me back to the room
Where I belong
To start over again
Over and over only to fall
Down once more
Slow me down
Extinguish these flames
Slow me down
I’m fading away
Slow me down
I’m too much alive
Slow me down
I stay aside
I apologize

Slow The World (traducción)

Silencia el ruido
Nubla el brillo que ciega
Todas las palabras confusas
Volviendo mi mente
Enredado y extraño
Estoy cayendo
Estoy cayendo por el borde
ralentízame
no puedo quedarme quieto
Reduzca la velocidad del mundo
Con toda esta tensión
no aguanto desgastado e inútil
Venas llenas de prisa
Cuando toda la luz se ha ido
no puedo callarme
Estoy rompiendo la puerta
Estoy cayendo
Estoy corriendo hacia la caída de la tarde
ralentízame
no puedo quedarme quieto
Reduzca la velocidad del mundo
Con toda esta tensión
No puedo aguantar Levántame
Estoy en un agujero
Llévame de vuelta a la habitación
A donde pertenezco
Para empezar de nuevo
Una y otra vez solo para caer
Abajo una vez más
ralentízame
Apaga estas llamas
ralentízame
Estoy desapareciendo
ralentízame
estoy demasiado vivo
ralentízame
me quedo a un lado
Me disculpo