Traducción de la letra de la canción Ready for Your Love - Shep, the Limelites, The Limeliters

Ready for Your Love (original)

All I do is think about you baby
Every mornin', every night
Ready, yes I’m ready for your lovin'
So get your lovin ready for mine
I’ve been trying to reach you, girl
Haven’t taken time to relax
I’ve been gone for long while
But babe now I’m back
You’re all I’ve been thinking 'bout
Mornin', noon and night
And I knew I would find you girl
No matter what the price
Since I left you girl
I’ve been around the world
Learning at the cost of lifes expense
But now I plainly see, that what you gave to me
Was more that i could ever comprehend
Then…
All I do is think about you baby
Every mornin', every night
Ready, yes I’m ready for your lovin'
So get your lovin ready for mine
If you just give me half a chance
Let me show you just how I feel, babe
I would only be good to you
And baby that’s for real
Since I left you girl
I’ve been around the world
Learning at the cost of lifes expense
But now I plainly see, that what you gave to me
Was more that i could ever comprehend
Then…
But I’m older and wiser now
And i know what’s best for myself babe
And I’d rather be with you girl
Than anybody else
So come on, on girl
Aaaahahhh
All I do is think about you baby
Every mornin', every night
Ready, yes I’m ready for your lovin'
So get your lovin ready for mine
Ready for your love
For your love
For your love
Baby

(traducción)

Todo lo que hago es pensar en ti bebé
Cada mañana, cada noche
Listo, sí, estoy listo para tu amor
Así que prepara tu amor para el mío
He estado tratando de llegar a ti, niña
No he tenido tiempo para relajarme
He estado fuera por mucho tiempo
Pero nena ahora estoy de vuelta
Eres todo lo que he estado pensando
Mañana, tarde y noche
Y sabía que te encontraría niña
No importa cuál sea el precio
Desde que te deje niña
he estado alrededor del mundo
Aprender a costa de la vida
Pero ahora veo claramente que lo que me diste
Era más de lo que podría comprender
Después…
Todo lo que hago es pensar en ti bebé
Cada mañana, cada noche
Listo, sí, estoy listo para tu amor
Así que prepara tu amor para el mío
Si solo me das media oportunidad
Déjame mostrarte cómo me siento, nena
solo seria bueno contigo
Y cariño, eso es real
Desde que te deje niña
he estado alrededor del mundo
Aprender a costa de la vida
Pero ahora veo claramente que lo que me diste
Era más de lo que podría comprender
Después…
Pero ahora soy mayor y más sabio
Y sé lo que es mejor para mí, nena
Y prefiero estar contigo niña
que nadie más
Así que vamos, chica
Aaaahahhh
Todo lo que hago es pensar en ti bebé
Cada mañana, cada noche
Listo, sí, estoy listo para tu amor
Así que prepara tu amor para el mío
Listo para tu amor
Para tu amor
Para tu amor
Bebé