| I am a weary and a lonesome traveler,
| Soy un viajero cansado y solitario,
|
| I am a weary and a lonesome traveler,
| Soy un viajero cansado y solitario,
|
| I am a weary and a lonesome traveler,
| Soy un viajero cansado y solitario,
|
| I’ve been a traveling long.
| He estado viajando mucho tiempo.
|
| I’ve traveled near
| he viajado cerca
|
| and I’ve traveled yonder
| y he viajado allá
|
| I’ve traveled near
| he viajado cerca
|
| and I’ve traveled yonder
| y he viajado allá
|
| I’ve traveled near
| he viajado cerca
|
| and I’ve traveled yonder
| y he viajado allá
|
| I’ve been a traveling long.
| He estado viajando mucho tiempo.
|
| I’ve traveled cold and then
| He viajado frío y luego
|
| I’ve traveled hungry, Lord
| He viajado con hambre, Señor
|
| I’ve traveled cold and then
| He viajado frío y luego
|
| I’ve traveled hungry, Lord
| He viajado con hambre, Señor
|
| I’ve traveled cold and then
| He viajado frío y luego
|
| I’ve traveled hungry, Lord
| He viajado con hambre, Señor
|
| I’ve been a traveling long.
| He estado viajando mucho tiempo.
|
| Well I’ve traveled through the mountains
| Bueno, he viajado a través de las montañas
|
| traveled down through the valley, Lord
| descendió por el valle, Señor
|
| I’ve traveled through the mountains
| he viajado por las montañas
|
| traveled down through the valley, Lord
| descendió por el valle, Señor
|
| I’ve traveled through the mountains
| he viajado por las montañas
|
| traveled down through the valley, Lord
| descendió por el valle, Señor
|
| I’ve been a traveling long.
| He estado viajando mucho tiempo.
|
| Yes, I’ve traveled with the rich
| Sí, he viajado con los ricos.
|
| and traveled with the poor
| y viajo con los pobres
|
| Traveled with the rich
| Viajó con los ricos
|
| and traveled with the poor
| y viajo con los pobres
|
| I’ve traveled with the rich
| He viajado con los ricos
|
| and traveled with the poor
| y viajo con los pobres
|
| I’ve been a traveling long.
| He estado viajando mucho tiempo.
|
| One of these days I’m going to stop all my traveling
| Uno de estos días voy a parar todos mis viajes
|
| One of these days I’m going to stop all my traveling
| Uno de estos días voy a parar todos mis viajes
|
| One of these days I’m going to stop all my traveling
| Uno de estos días voy a parar todos mis viajes
|
| Stop all my traveling long.
| Detén todos mis viajes por mucho tiempo.
|
| Going to keep right on traveling
| Voy a mantener la derecha en el viaje
|
| on that road to freedom
| en ese camino a la libertad
|
| Going to keep right on traveling
| Voy a mantener la derecha en el viaje
|
| on that road to freedom
| en ese camino a la libertad
|
| Going to keep right on traveling
| Voy a mantener la derecha en el viaje
|
| on that road to freedom
| en ese camino a la libertad
|
| Going to keep right on traveling long… | Voy a mantenerme a la derecha en un viaje largo... |