Traducción de la letra de la canción 독감 Who Waits For Love - SHINee

독감 Who Waits For Love (original)

돌아오지 않는 메아리를 찾아
한참을 걷다가 길을 잃었어
내 무거워진 걸음 우린 왜 이렇게
멀어진 건지도 모르겠어
안녕 짧은 너의 인사가
오랜 비가 되어 내려와
Ooh 내겐 우산도 과분해
너를 독감처럼 앓고 있어 난
Who waits for love
Who waits for love
나를 떠난 너를 탓하진 않아
Who waits for love
Who waits for love
너를 사랑했던 나의 문제야
고약한 열이 식지를 않아
Ay 찬바람이 날 스치는 바람에
너라는 병을 앓고 있잖아
낫지 않고 있잖아
참기 쉽지가 않아 매일
내 마음에 크길 잴 수 없어
무게로 그 열을 잴 수가 없어
이 온도계론
깨져버리고 말 거야 또
나만 더 괴로워 떼어놓고 싶어
이제 널 내게서 Get off
안녕 짧은 너의 인사가
오랜 비가 되어 내려와
Ooh 내겐 우산도 과분하지
너를 독감처럼 앓고 있어 난
Who waits for love
Who waits for love
나를 떠난 너를 탓하진 않아
Who waits for love
Who waits for love
너를 사랑했던 나의 문제야
어두운 시간 속을 걷고 있지만
한 번쯤은 날 찾아내 줘
Yeah baby
기침 같은 가사와
이 독백 같은 멜로디로
다시 너를 보면 안을 수 있을까
얼어붙어 깨질 듯한 이 몸으로
그 눈빛과 따뜻했던 목소리
전부 미칠 것 같이 그리워
Who waits for love
Who waits for love
나를 떠난 너를 탓하진 않아
Who waits for love
Who waits for love
너를 사랑했던 나의 문제야
어느 날에 너도 내게 손을 내밀어 줘
뒤돌아 나를 봐줘
한 번쯤은 날 찾아내 줘 oh
한 번쯤은 날 찾아내 줘
기다릴 테니까 돌아와 줘

(traducción)

Buscando el eco que no vuelve
Después de caminar mucho tiempo, me perdí.
Mis pesados ​​pasos, ¿por qué somos así?
no se si estoy lejos
Hola tu breve saludo
Ha estado lloviendo durante mucho tiempo
Ooh, los paraguas son demasiado para mí
Estoy harto de ti como la gripe
Quien espera el amor
Quien espera el amor
No te culpo por dejarme
Quien espera el amor
Quien espera el amor
Es mi problema que te amaba
El mal calor no enfría
Ay porque el viento frío me pasa
usted está sufriendo de la enfermedad
no estás mejorando
No es fácil de soportar, todos los días
No puedo medir lo grande que es en mi corazón
No puedo medir el calor por peso.
este termómetro
lo romperé de nuevo
Soy el único que sufre más y quiere separarse
Ahora sácate de mí
Hola tu breve saludo
Ha estado lloviendo durante mucho tiempo
Ooh, los paraguas son demasiado para mí
Estoy harto de ti como la gripe
Quien espera el amor
Quien espera el amor
No te culpo por dejarme
Quien espera el amor
Quien espera el amor
Es mi problema que te amaba
Estoy caminando a través del tiempo oscuro
encuéntrame una vez
sí bebé
Letras como toser
Con esta melodía de monólogo
¿Podré abrazarte cuando te vuelva a ver?
Con este cuerpo helado y quebradizo
Esos ojos y esa voz cálida.
te extraño como loco
Quien espera el amor
Quien espera el amor
No te culpo por dejarme
Quien espera el amor
Quien espera el amor
Es mi problema que te amaba
Un día me contactarás también
date la vuelta y mírame
Encuéntrame al menos una vez oh
encuéntrame una vez
Esperaré, vuelve