Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Цыганские черты, artista - ШОКОЛАД-Виктория. canción del álbum Море любви, en el genero Русская поп-музыкаЦыганские черты(original) |
| Вы не дурны, притом красивы, |
| И как мне кажется, счастливы, |
| Но холодок прелестных глаз |
| Навеял грусть в моих стихах. |
| Вы не дурны, притом красивы, |
| И как мне кажется, счастливы, |
| Но холодок прелестных глаз |
| Навеял грусть в моих стихах. |
| Играя мысленно словами, |
| Чтоб утвердиться перед вами, |
| Я испытал неловкость фраз |
| Вчера, быть может, в первый раз. |
| Цыганские черты, глаза чуть-чуть грустны, |
| Небесные овалы, вы капельку лукавы. |
| Цыганские черты, глаза чуть-чуть грустны |
| И капельку лукавы. |
| Не жду я вашей перемены, |
| Как милость от святой Елены, |
| Но тайно в мыслях я хочу |
| Воспламенить любви свечу. |
| Играя мысленно словами, |
| Чтоб утвердиться перед вами, |
| Я испытал неловкость фраз |
| Вчера, быть может, в первый раз. |
| Цыганские черты, глаза чуть-чуть грустны, |
| Небесные овалы, вы капельку лукавы. |
| Цыганские черты, глаза чуть-чуть грустны |
| И капельку лукавы. |
| Цыганские черты, глаза чуть-чуть грустны, |
| Небесные овалы, вы капельку лукавы. |
| Цыганские черты, глаза чуть-чуть грустны |
| И капельку лукавы… |
| (traducción) |
| No eres mala, es más, eres hermosa, |
| Y me parece que son felices |
| Pero el frío de los ojos encantadores |
| Tristeza inspirada en mis poemas. |
| No eres mala, es más, eres hermosa, |
| Y me parece que son felices |
| Pero el frío de los ojos encantadores |
| Tristeza inspirada en mis poemas. |
| Jugando mentalmente con las palabras |
| Para probarme a ti |
| Experimenté la torpeza de las frases |
| Ayer, tal vez por primera vez. |
| rasgos gitanos, ojos un poco tristes, |
| Óvalos celestiales, eres un poco mañoso. |
| Rasgos gitanos, ojos un poco tristes |
| Y un poco mañoso. |
| No estoy esperando tu cambio |
| Como una misericordia de Santa Elena, |
| Pero en secreto en mis pensamientos quiero |
| Enciende la vela del amor. |
| Jugando mentalmente con las palabras |
| Para probarme a ti |
| Experimenté la torpeza de las frases |
| Ayer, tal vez por primera vez. |
| rasgos gitanos, ojos un poco tristes, |
| Óvalos celestiales, eres un poco mañoso. |
| Rasgos gitanos, ojos un poco tristes |
| Y un poco mañoso. |
| rasgos gitanos, ojos un poco tristes, |
| Óvalos celestiales, eres un poco mañoso. |
| Rasgos gitanos, ojos un poco tristes |
| Y un poco mañoso... |