Traducción de la letra de la canción GTA #8 - Shotas

GTA #8 (original)

Ta pas vu, faut qu’tu guette mon ascension
Écoute la capuche, tu vas danser
J’ai une arme planqué fait attention
Et le mental est dur comme de l’acier
J’t’ai donné, tu m’as pas remercié
J’veux touché l’afrique comme Omar Sy
L’accent de La Caste' et puis mercé
Ta fait un effort tu dit pas merci
Les condés arrive faut qu’on se sépare
On m’a dit «dit la vérité c’est pure»
C’est pour ça devant les condés j’sais pas
Et pourtant je mens comme je respire
Maintenant dit moi qui va venir testé
Ta petite sœur m'écoute, je suis détesté
J’suis détesté dans ta cité
Je rentre, je fous le feu dans ta cité
Shotas c’est un bâtard
Boule au ventre, j’me bats plus
Shotas c’est un bâtard
L’ennemi abattu
Guette le flow et la gestu
Et dans son cavu, je lui ai bien foutu
Bloqué au quartier comme un détenu
Enlève moi ta tenue, que je me mette tout nu
Quand j’avais besoin d’force, toi tu m’as pas soutenu
Elle me caresse, je la caresse
Je mets le plein dans le gros carrosse
J’ai du charisme, met aucun risque
Y’a pas pour le khaliss, faut que tu khalass
Ta fait tombé tes couilles faut qu’tu les ramasse
Allez vamos, Ferragamo
J’suis dans le gamos, j’suis plus gamin
J’ai grandis maintenant j’fais le malin
Écoute le ceau-mor
Je fais que travailler, je n’ai pas sommeil
Je prends tout cette année, c’est mort
Non non, je ne fais pas d’sommaire
Le couplet il sera méchant
Il sera méchant tout comme mes chiens
Se faire courser tous les jours, oui c’est chiant
Ils veulent nous faire tombé, oui c’est des chiens
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
Ooo-ooo-ok
C’est la capuche ok
Ooo-ooo-ok
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
Ooo-ooo-ok
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
C’est la capuche ok
Ooo-ooo-ok

(traducción)

No has visto, tienes que mirar mi ascenso
Escucha el capó, vas a bailar
tengo un arma escondida ten cuidado
Y la mente es dura como el acero
Te di, no me agradeciste
Quiero tocar África como Omar Sy
Acento de La Casta y luego mercé
Te esforzaste no dices gracias
Vienen los condés, hay que separar
Me dijeron "di la verdad es pura"
Es por eso que frente a la policía, no sé
Y sin embargo, miento mientras respiro
Ahora dime quién viene probado
Tu hermanita me escucha, soy odiado
Soy odiado en tu ciudad
Entro, prendo fuego a tu ciudad
Shotas es un bastardo
Pelota en el estomago, ya no peleo
Shotas es un bastardo
El enemigo derrotado
Mira el fluir y el gesto
Y en su cavu, lo follé bien
Encerrado en el barrio como un preso
Quítate la ropa, déjame desnudarme
Cuando necesité fuerza, no me apoyaste
Ella me acaricia, yo la acaricio
Lleno en el carro grande
Tengo carisma, no te arriesgues
No es para el khaliss, hay que khalass
Se te caen las pelotas, tienes que recogerlas
Vamos, vete, Ferragamo
Estoy en los gamos, ya no soy un niño
Crecí ahora estoy siendo inteligente
Escucha el ceau-mor
Solo estoy trabajando, no tengo sueño.
Lo tomo todo este año, está muerto
No no, no hago resumen
El verso será malo
Será travieso como mis perros.
Ser perseguido todos los días, sí, es aburrido
Quieren derribarnos, sí, son perros
esta bien la capota
esta bien la capota
esta bien la capota
esta bien la capota
esta bien la capota
Ooo-ooo-ok
esta bien la capota
Ooo-ooo-ok
esta bien la capota
esta bien la capota
esta bien la capota
Ooo-ooo-ok
esta bien la capota
esta bien la capota
esta bien la capota
Ooo-ooo-ok