Traducción de la letra de la canción Fxck My Life Up - Shotty Horroh

Fxck My Life Up (original)

Fuck my life up, ruin my day
It’s alright, love, I’ll be okay
Fuck my life up, ruin my day
It’s alright, love, I’ll be okay
That’s alright, love, that’s alright, love
Fuck my day up, fuck my night up
Fuck my year up, fuck my life up
Let’s not talk about it, like it’s Fight Club
You said it’s better to of loved than lost ya
I been acting okay, I deserve a Oscar
Love sick, I might need to go and see a doctor
Fuck this, screaming all my 'cause I want ya
Fuck my life up, ruin my day
It’s alright, love, I’ll be okay
Fuck my life up, ruin my day
It’s alright, love, I’ll be okay
It’s alright love, it’s alright love
But I can’t leave this nightclub
So this very night has fucked my life up
It’s alright love, it’s alright love
But I can’t leave this nightclub
So this very night has fucked my life up
Fuck my life up, ruin my day
It’s alright, love, I’ll be okay
Fuck my life up, ruin my day
It’s alright, love, I’ll be okay

(traducción)

A la mierda mi vida, arruinar mi día
Está bien, amor, estaré bien
A la mierda mi vida, arruinar mi día
Está bien, amor, estaré bien
Está bien, amor, está bien, amor
A la mierda mi día, a la mierda mi noche
A la mierda mi año, a la mierda mi vida
No hablemos de eso, como si fuera Fight Club
Dijiste que es mejor ser amado que perderte
He estado actuando bien, merezco un Oscar
Enfermo de amor, puede que tenga que ir a ver a un médico
A la mierda esto, gritando todo mi porque te quiero
A la mierda mi vida, arruinar mi día
Está bien, amor, estaré bien
A la mierda mi vida, arruinar mi día
Está bien, amor, estaré bien
Está bien amor, está bien amor
Pero no puedo dejar este club nocturno
Así que esta misma noche ha jodido mi vida
Está bien amor, está bien amor
Pero no puedo dejar este club nocturno
Así que esta misma noche ha jodido mi vida
A la mierda mi vida, arruinar mi día
Está bien, amor, estaré bien
A la mierda mi vida, arruinar mi día
Está bien, amor, estaré bien