Traducción de la letra de la canción Like Pills In A Bottle - Shotty Horroh

Like Pills In A Bottle (original)

I got this addiction to you, I can’t help myself
You remind me of the pills I keep up on my shelf
I’m infatuated with the stories that you tell
You ain’t fooling no one but I think your bullshit helps
Love it when you tell me lies (love it when you tell me lies)
I don’t even question why (I don’t even question why, yeah)
I’m just gonna let that slide (I'm just gonna let that slide)
Too much other shit on my mind, yeah
Yeah, take me away
I need them, like pills in a bottle
They help me sleep at night
I know this bitch is a demon
She’s so fucking evil
I got this addiction to you, I think you should know
You remind me of the pills I shovel down my throat
Both of you have helped me when I’m in a rabbit hole
But if I keep fucking with you then I’m gonna overdose
Love it when you tell me lies (love it when you tell me lies)
I don’t even question why (I don’t even question why, yeah)
I’m just gonna let that slide (I'm just gonna let that slide)
Too much other shit on my mind, yeah
Yeah, take me away
I need them, like pills in a bottle
They help me sleep at night
I know this bitch is a demon
She’s so fucking evil

Like Pills In A Bottle (traducción)

Tengo esta adicción a ti, no puedo evitarlo
Me recuerdas a las pastillas que guardo en mi estante
Estoy enamorado de las historias que cuentas
No estás engañando a nadie, pero creo que tu mierda ayuda
Me encanta cuando me dices mentiras (me encanta cuando me dices mentiras)
Ni siquiera me pregunto por qué (Ni siquiera me pregunto por qué, sí)
Solo voy a dejar que eso se deslice (solo voy a dejar que eso se deslice)
Demasiada otra mierda en mi mente, sí
Sí, llévame lejos
Los necesito, como pastillas en una botella
Me ayudan a dormir por la noche
Sé que esta perra es un demonio
ella es tan jodidamente malvada
Tengo esta adicción a ti, creo que deberías saber
Me recuerdas a las pastillas que me meto en la garganta
Ambos me han ayudado cuando estoy en un agujero de conejo.
Pero si sigo jodiendo contigo entonces voy a tener una sobredosis
Me encanta cuando me dices mentiras (me encanta cuando me dices mentiras)
Ni siquiera me pregunto por qué (Ni siquiera me pregunto por qué, sí)
Solo voy a dejar que eso se deslice (solo voy a dejar que eso se deslice)
Demasiada otra mierda en mi mente, sí
Sí, llévame lejos
Los necesito, como pastillas en una botella
Me ayudan a dormir por la noche
Sé que esta perra es un demonio
ella es tan jodidamente malvada