| He woke just then to what? | ¿Se despertó en ese momento a qué? |
| He wasn’t sure
| no estaba seguro
|
| And found her feverish
| Y la encontró febril
|
| And standing in the sun
| Y de pie en el sol
|
| It struck him all at once that he was lost
| Se le ocurrió de repente que estaba perdido
|
| He hadn’t a plan for this
| Él no tenía un plan para esto
|
| Or anything at all
| O cualquier cosa en absoluto
|
| Oh, why must we move on?
| Oh, ¿por qué debemos seguir adelante?
|
| Can’t we be left alone?
| ¿No podemos quedarnos solos?
|
| To wander in our own slumberland
| Para vagar en nuestra propia tierra de sueños
|
| As we hit all the stars
| Mientras golpeamos todas las estrellas
|
| That further drift afar
| Que se alejan aún más
|
| We have it all; | Lo tenemos todo; |
| we won’t dream no more
| no soñaremos más
|
| As the day wore on he traveled more
| A medida que transcurría el día, viajó más
|
| And knocked on all the doors
| Y tocó todas las puertas
|
| That hadn’t tumbled down
| Eso no se había derrumbado
|
| He stayed awake with her and told his love
| Se quedó despierto con ella y le dijo a su amor
|
| That she would run free in days
| Que ella correría libre en días
|
| But days were all they had
| Pero los días eran todo lo que tenían
|
| Oh, why must we move on?
| Oh, ¿por qué debemos seguir adelante?
|
| Can’t we be left alone?
| ¿No podemos quedarnos solos?
|
| To wander in our own slumberland
| Para vagar en nuestra propia tierra de sueños
|
| As we hit all the stars
| Mientras golpeamos todas las estrellas
|
| That further drift afar
| Que se alejan aún más
|
| We have it all; | Lo tenemos todo; |
| we won’t dream no more
| no soñaremos más
|
| As his life moved on he wandered more
| A medida que avanzaba su vida, vagó más
|
| From that departed door
| De esa puerta partida
|
| So stately on that hill
| Tan majestuoso en esa colina
|
| But he was always drawn to wander stars
| Pero siempre se sintió atraído por las estrellas errantes
|
| That"s where they’re dreaming
| Ahí es donde están soñando
|
| Dreaming
| soñando
|
| That’s where they’re dreaming
| Ahí es donde están soñando
|
| That’s where they’re dreaming
| Ahí es donde están soñando
|
| Dreaming | soñando |