Traducción de la letra de la canción Big Big Star - Showaddywaddy

Big Big Star (original)

One day I’m gonna be a big big star
Rolling in money, strolling to parties in a Roller car
One day I’m gonna be a big big star
But oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
Dead in the morning, get up at four
What is the sunrise, what is it for?
Look to the evening, breaking my back
What is the sunrise, what is it at?
One day I’m gonna be a big big star
Rolling in money, strolling to parties in a Roller car
One day I’m gonna be a big big star
But oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
Ooh, oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, big big — big big star
Ooh, oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, big big — big big star
Better than working, sign on the dole
Spend all my time singing 'Hey Rock and Roll'
Something to gain, nothing to lose
What would you give to be in my shoes?
One day I’m gonna be a big big star
Rolling in money, strolling to partys in a Roller car
One day I’m gonna be a big big star
But oh, oh, oh.
Oh, oh, oh
Big big — big big star (I wanna be a star)

Big Big Star (traducción)

Un día voy a ser una gran gran estrella
Rodando en dinero, paseando a fiestas en un coche de rodillos
Un día voy a ser una gran gran estrella
Pero ay, ay, ay.
oh, oh, oh
Muerto en la mañana, levántate a las cuatro
¿Qué es el amanecer, para qué sirve?
Mirar a la noche, rompiendo mi espalda
¿Qué es el amanecer, en qué momento?
Un día voy a ser una gran gran estrella
Rodando en dinero, paseando a fiestas en un coche de rodillos
Un día voy a ser una gran gran estrella
Pero ay, ay, ay.
oh, oh, oh
Ooh, oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, gran gran gran estrella
Ooh, oooh, oooh, ooh, oooh, oooh, gran gran gran estrella
Mejor que trabajar, regístrate en el paro
Paso todo mi tiempo cantando 'Hey Rock and Roll'
Algo que ganar, nada que perder
¿Qué darías por estar en mi lugar?
Un día voy a ser una gran gran estrella
Rodando en dinero, paseando a fiestas en un coche de rodillos
Un día voy a ser una gran gran estrella
Pero ay, ay, ay.
oh, oh, oh
Big big, big big star (quiero ser una estrella)