Traducción de la letra de la canción Feelin' - Showaddywaddy

Feelin' (original)

Feelin' girl inside of me, tellin' me we’re going wrong
Put it down — I’m telling you I don’t want hang on too long
Time to realise the fact all the good’s gone bad
One of these days I’m gonna have to see ya lookin' mighty sad
Feelin' - got a feelin' - got a feelin'
Feelin' bad
Days have come and days have gone — I’ve wasted them with you
I don’t need cupid standin' by tellin' me what to do
People ask me if I’m alright livin' by myself
All the same I wish I was somebody else
Feelin' - got a feelin' - got a feelin'
Feelin' bad
Days have come and days have gone — I’ve wasted them with you
I don’t need cupid standin' by tellin' me what to do
People ask me if I’m alright livin' by myself
All the same I wish I was somebody else
Feelin' - got a feelin' - I got a feelin'
Feelin' bad
Feelin' - got a feelin' - I got a feelin'
Feelin' bad

Feelin' (traducción)

Sintiéndome chica dentro de mí, diciéndome que estamos yendo mal
Bájalo, te digo que no quiero esperar demasiado
Es hora de darse cuenta del hecho de que todo lo bueno salió mal
Uno de estos días tendré que verte muy triste
Sintiendo - tengo un sentimiento - tengo un sentimiento
sintiéndome mal
Los días han venido y los días se han ido, los he desperdiciado contigo
No necesito a Cupido parado diciéndome qué hacer
La gente me pregunta si estoy bien viviendo solo
De todos modos, desearía ser alguien más
Sintiendo - tengo un sentimiento - tengo un sentimiento
sintiéndome mal
Los días han venido y los días se han ido, los he desperdiciado contigo
No necesito a Cupido parado diciéndome qué hacer
La gente me pregunta si estoy bien viviendo solo
De todos modos, desearía ser alguien más
Sintiendo - tengo un sentimiento - tengo un sentimiento
sintiéndome mal
Sintiendo - tengo un sentimiento - tengo un sentimiento
sintiéndome mal