Traducción de la letra de la canción Foolin' Around with My Heart - Showaddywaddy

Foolin' Around with My Heart (original)

You know -ow -ow that you got me in a sway
My head is spinning round and I don’t know the time of day
My heart wants to love but my head says no
When you’re seen with somebody else
You kiss then you run but I can’t let go
What you doing baby, what you doing baby
Fooling around with my heart
Girl you’re fooling around and I’m falling apart
I can’t take anymore of you fooling around with my heart
Fooling around with my heart
Girl you’re fooling around and I’m falling apart
I can’t take anymore of you fooling around with my heart
I realise that love is just a game you wanna play
But you are so determined that you’re gonna get your way
You’re flashing your eyes and you look so good
But girl that ain’t everything
'Cos I’m getting wise make it understood
What you’re doing baby, what you’re doing baby
Fooling around with my heart
Girl you’re fooling around and I’m falling apart
I can’t take anymore of you fooling around with my heart
Fooling around with my heart
Girl you’re fooling around and I’m falling apart
I can’t take anymore of you fooling around with my heart
I know you’re a-lying, what goes on when my back is turned
But girl if you play with fire, you’re gonna get your fingers burned
Fooling around with my heart
Girl you’re fooling around and I’m falling apart
I can’t take anymore of you fooling around with my heart
Fooling around with my heart
Girl you’re fooling around and I’m falling apart
I can’t take anymore of you fooling around with my heart — whoa -oh -a -oh -oh

(traducción)

Sabes, ow, ow que me tienes en un dominio
Mi cabeza da vueltas y no sé la hora del día
Mi corazón quiere amar pero mi cabeza dice que no
Cuando te ven con otra persona
Besas y luego corres pero no puedo dejarlo ir
Que haces bebe, que haces bebe
Jugando con mi corazón
Chica, estás jugando y me estoy desmoronando
No puedo soportar más que juegues con mi corazón
Jugando con mi corazón
Chica, estás jugando y me estoy desmoronando
No puedo soportar más que juegues con mi corazón
Me doy cuenta de que el amor es solo un juego que quieres jugar
Pero estás tan determinado que te saldrás con la tuya
Estás brillando en tus ojos y te ves tan bien
Pero chica eso no es todo
Porque me estoy volviendo sabio para que se entienda
Lo que estás haciendo bebé, lo que estás haciendo bebé
Jugando con mi corazón
Chica, estás jugando y me estoy desmoronando
No puedo soportar más que juegues con mi corazón
Jugando con mi corazón
Chica, estás jugando y me estoy desmoronando
No puedo soportar más que juegues con mi corazón
Sé que estás mintiendo, ¿qué pasa cuando estoy de espaldas?
Pero niña, si juegas con fuego, te vas a quemar los dedos
Jugando con mi corazón
Chica, estás jugando y me estoy desmoronando
No puedo soportar más que juegues con mi corazón
Jugando con mi corazón
Chica, estás jugando y me estoy desmoronando
No puedo soportar más que juegues con mi corazón — whoa -oh -a -oh -oh