Traducción de la letra de la canción Pretty Little One - Showaddywaddy

Pretty Little One (original)

You’re in my heart, you’re on my mind
You’re so sexy, you’re so fine
You look beautiful, you look sweet
While you sure swept me right off of my feet
Pretty little one you look cute
Pretty little one you look fine (so fine)
Pretty little one say you will be mine
Pretty little one I need you
Pretty little one yes I do
Pretty little one I’m in love with you
(I'm in love with you, I’m in love with you)
When you dance, you’re the ballroom queen
You’re so sexy, (you're so sexy) in your tight jeans
Your big brown eyes, lips like wine
Oh I sure do hope you’re the loving kind
Pretty little one you look cute
Pretty little one you look fine (so fine)
Pretty little one say you will be mine
Pretty little one I need you
Pretty little one yes I do
Pretty little one I’m in love with you
And when I say I’m gonna get you
I mean it’s something I’m gonna do
I’ll keep on trying 'til I get you
Because I love you
(You're in my heart) — you’re in my heart
(You're on my mind) — on my mind
(You're so sexy) — you’re so sexy
(You're so fine) — you’re so fine
(You so beautiful) — you so beautiful
(You so sweet) — you so sweet
Well you sure swept me right off of my feet
Pretty little one you look cute
Pretty little one you look fine (so fine)
Pretty little one say you will be mine
Pretty little one I need you
Pretty little one yes I do
Pretty little one I’m in love with you
(I'm in love with you, I’m in love with you)

(traducción)

Estás en mi corazón, estás en mi mente
Eres tan sexy, estás tan bien
Te ves hermosa, te ves dulce
Mientras que seguro me barriste de mis pies
Linda chiquita te ves linda
Pequeña bonita te ves bien (tan bien)
Pequeña bonita, di que serás mía
Pequeña bonita te necesito
Pequeña bonita, sí, lo hago
Pequeña bonita, estoy enamorado de ti
(Estoy enamorado de ti, estoy enamorado de ti)
Cuando bailas, eres la reina del salón de baile
Eres tan sexy, (eres tan sexy) en tus jeans ajustados
Tus grandes ojos marrones, labios como el vino
Oh, seguro que espero que seas del tipo amoroso
Linda chiquita te ves linda
Pequeña bonita te ves bien (tan bien)
Pequeña bonita, di que serás mía
Pequeña bonita te necesito
Pequeña bonita, sí, lo hago
Pequeña bonita, estoy enamorado de ti
Y cuando digo que te voy a atrapar
Quiero decir que es algo que voy a hacer
Seguiré intentándolo hasta que te atrape
Porque te quiero
(Estás en mi corazón) — estás en mi corazón
(Estás en mi mente) — en mi mente
(Eres tan sexy) — eres tan sexy
(Estás tan bien) — estás tan bien
(Eres tan hermosa) - eres tan hermosa
(Eres tan dulce) - eres tan dulce
Bueno, seguro que me barriste de mis pies
Linda chiquita te ves linda
Pequeña bonita te ves bien (tan bien)
Pequeña bonita, di que serás mía
Pequeña bonita te necesito
Pequeña bonita, sí, lo hago
Pequeña bonita, estoy enamorado de ti
(Estoy enamorado de ti, estoy enamorado de ti)