Traducción de la letra de la canción MSRY - Shygirl

MSRY (original)

You breathing makes me hate you
Him watching makes me cry
Why do I care
Wasting thoughts I’d rather die
You breathing makes me hate you
Him watching makes me cry
Why do I care
Wasting thoughts I’d rather die
You breathing makes me hate you
Him watching makes me cry
Why do I care
Wasting thoughts I’d rather die
You breathing makes me hate you
Him watching makes me cry
Why do I care
Take it somewhere out of sight
Don’t let me see him touch you
Take it somewhere outta sight
I don’t need to see he loves you
My imagination’s right
Don’t let me see him touch you
Take it somewhere outta sight
I don’t need to see he loves you
My imagination’s right
I just don’t really like you
I can’t explain why
It’s not what you say
I just don’t really like you
I can’t explain why
It’s not what you say
I just don’t really like you
I can’t explain why
It’s not just what you say
I just don’t really like you
In any kind of way
(S-H) Why?
How can you not know Misery?
How can you not know?
Alright, look -look into the latest one, Misery’s Child, really need that
Really think you need to have that here
I’m not interested in waiting!
I’ve already waited a long time!
Misery!
Misery in France, Misery Betrayed, Misery Love, you don’t know any of
these
You don’t even know!
Let me tell you something
I can’t, what is wrong with you all?
I don’t understand what is happening!
I’m looking for a cocka-doodie book

MSRY (traducción)

Tu respiración me hace odiarte
Él mirando me hace llorar
Porqué me importa
Desperdiciando pensamientos, prefiero morir
Tu respiración me hace odiarte
Él mirando me hace llorar
Porqué me importa
Desperdiciando pensamientos, prefiero morir
Tu respiración me hace odiarte
Él mirando me hace llorar
Porqué me importa
Desperdiciando pensamientos, prefiero morir
Tu respiración me hace odiarte
Él mirando me hace llorar
Porqué me importa
Llévalo a algún lugar fuera de la vista
No dejes que lo vea tocarte
Llévalo a algún lugar fuera de la vista
No necesito ver que te ama
mi imaginación es correcta
No dejes que lo vea tocarte
Llévalo a algún lugar fuera de la vista
No necesito ver que te ama
mi imaginación es correcta
Realmente no me gustas
No puedo explicar por qué
no es lo que dices
Realmente no me gustas
No puedo explicar por qué
no es lo que dices
Realmente no me gustas
No puedo explicar por qué
No es solo lo que dices
Realmente no me gustas
De cualquier forma
(S-H) ¿Por qué?
¿Cómo es posible que no conozcas a Misery?
¿Cómo no puedes saberlo?
Muy bien, mira, mira el último, Misery's Child, realmente lo necesito.
Realmente creo que necesitas tener eso aquí
¡No me interesa esperar!
¡Ya he esperado mucho tiempo!
¡Miseria!
Miseria en Francia, Miseria Traicionada, Miseria Amor, no conoces a ninguno
estos
¡Ni siquiera lo sabes!
Déjame decirte algo
No puedo, ¿qué les pasa a todos ustedes?
¡No entiendo qué está pasando!
Estoy buscando un libro cocka-doodie