Traducción de la letra de la canción Dance for Evermore - Si Cranstoun

Dance for Evermore (original)

Girls are looking hot,
Showing what they got,
Line’s around the block,
Everybody’s feeling okay,
Let me hear you say okay.
Girls are looking slick,
And they’re loving it,
Joint is jumping yeah,
I know it’s gonna be alright,
It’s gonna be a good night.
C’mon let’s dance for evermore,
Spin the records that we came here for,
Cos baby when you’re swaying next to me,
There’s nowhere else I’d rather be,
C’mon let’s dance for evermore,
Yeah we’ll be dancing while they sweep the floor,
Oh we’ll be swinging til the break of day,
So let the rhythm lead the way,
C’mon let’s dance for evermore,
Oh everybody let’s dance for evermore.
Let the drummer rock,
Beat ain’t gonna stop,
Cos everybody loves the boom, boom, boom,
Going all night,
Did I hear you say aright?
Do the jitterbug,
You’d better buckle up,
Cos everybody will be falling in love,
Yeah it’s alright, ain’t nothing but a good time.
C’mon let’s dance for evermore,
Spin the records that we came here for,
Cos baby when you’re swaying next to me,
There’s nowhere else I’d rather be,
C’mon let’s dance for evermore,
Yeah we’ll be dancing while they sweep the floor,
Oh we’ll be swinging til the break of day,
So let the rhythm lead the way,
C’mon let’s dance for evermore,
Oh everybody let’s dance for evermore.
C’mon let’s dance for evermore,
Spin the records that we came here for,
Cos baby when you’re swaying next to me,
There’s nowhere else I’d rather be,
C’mon let’s dance for evermore,
Yeah we’ll be dancing while they sweep the floor,
Oh we’ll be swinging til the break of day,
So let the rhythm lead the way,
C’mon let’s dance for evermore,
Oh everybody let’s dance for evermore.

(traducción)

Las chicas se ven calientes,
Mostrando lo que tienen,
Línea alrededor de la cuadra,
Todo el mundo se siente bien,
Déjame oírte decir que está bien.
Las chicas se ven resbaladizas,
y les encanta,
La articulación está saltando, sí,
Sé que va a estar bien,
Va a ser una buena noche.
Vamos, bailemos para siempre,
Haz girar los registros por los que vinimos aquí,
Porque cariño, cuando te balanceas a mi lado,
No hay otro lugar en el que prefiera estar,
Vamos, bailemos para siempre,
Sí, estaremos bailando mientras barren el piso,
Oh, estaremos balanceándonos hasta el amanecer,
Así que deja que el ritmo guíe el camino,
Vamos, bailemos para siempre,
Oh, todos, bailemos para siempre.
Deja que el baterista rockee,
Beat no va a parar,
Porque todo el mundo ama el boom, boom, boom,
Yendo toda la noche,
¿Te escuché decir bien?
hacer el jitterbug,
Será mejor que te abroches,
Porque todos se enamorarán,
Sí, está bien, no es más que un buen momento.
Vamos, bailemos para siempre,
Haz girar los registros por los que vinimos aquí,
Porque cariño, cuando te balanceas a mi lado,
No hay otro lugar en el que prefiera estar,
Vamos, bailemos para siempre,
Sí, estaremos bailando mientras barren el piso,
Oh, estaremos balanceándonos hasta el amanecer,
Así que deja que el ritmo guíe el camino,
Vamos, bailemos para siempre,
Oh, todos, bailemos para siempre.
Vamos, bailemos para siempre,
Haz girar los registros por los que vinimos aquí,
Porque cariño, cuando te balanceas a mi lado,
No hay otro lugar en el que prefiera estar,
Vamos, bailemos para siempre,
Sí, estaremos bailando mientras barren el piso,
Oh, estaremos balanceándonos hasta el amanecer,
Así que deja que el ritmo guíe el camino,
Vamos, bailemos para siempre,
Oh, todos, bailemos para siempre.