Traducción de la letra de la canción Gods of Love - Si Cranstoun

Gods of Love (original)

Oh girl you’re like an angel
you’ve become my saving grace
and I hear those gods are singing
every time I see your face
oh you have got that something
I believe in everyday
like a miracle
of a spiritual
when it takes my blues away
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
but I once was so lonely
and a I’d lost my sense of faith
then I heard their voices calling
from those old remastered tapes
singing soufully in a harmony
my beliefs became restored
now I’m back with strength
and I’ve tracked my sense
oh a living for
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
Oh cupid took an arrow
and aimed it at my heart
then mr soul
sang out
with a lovers work of art
on the day I saw you
something stirred down inside
and I felt those helping hands
coming down though the skies
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
oh those ancient gods of love
got me raised to heights above
I’m in heaven
lost in heaven
and those ancient gods of love
got me crazy for your touch
all I’m feeling
Is I’m healing
all I’m feeling
Is I’m healing
all I’m feeling
Is I’m healing
all I’m feeling
Is I’m healing

(traducción)

Oh niña eres como un ángel
te has convertido en mi gracia salvadora
y escucho que esos dioses están cantando
cada vez que veo tu cara
oh tienes ese algo
yo creo en lo cotidiano
como un milagro
de un espiritual
cuando me quita la tristeza
oh esos antiguos dioses del amor
me hizo elevar a alturas superiores
Estoy en el cielo
perdido en el cielo
y esos antiguos dioses del amor
me tienes loco por tu toque
todo lo que siento
¿Estoy sanando?
pero una vez estuve tan solo
y había perdido mi sentido de la fe
entonces escuché sus voces llamando
de esas viejas cintas remasterizadas
cantando con alma en armonía
mis creencias se restauraron
ahora vuelvo con fuerza
y he rastreado mi sentido
oh vivir para
oh esos antiguos dioses del amor
me hizo elevar a alturas superiores
Estoy en el cielo
perdido en el cielo
y esos antiguos dioses del amor
me tienes loco por tu toque
todo lo que siento
¿Estoy sanando?
Oh Cupido tomó una flecha
y la apuntó a mi corazón
entonces señor alma
cantó
con una obra de arte de los amantes
el dia que te vi
algo se revolvió por dentro
y sentí esas manos amigas
bajando por los cielos
oh esos antiguos dioses del amor
me hizo elevar a alturas superiores
Estoy en el cielo
perdido en el cielo
y esos antiguos dioses del amor
me tienes loco por tu toque
todo lo que siento
¿Estoy sanando?
oh esos antiguos dioses del amor
me hizo elevar a alturas superiores
Estoy en el cielo
perdido en el cielo
y esos antiguos dioses del amor
me tienes loco por tu toque
todo lo que siento
¿Estoy sanando?
todo lo que siento
¿Estoy sanando?
todo lo que siento
¿Estoy sanando?
todo lo que siento
¿Estoy sanando?