Traducción de la letra de la canción Brighter Days - Sigala, Paul Janeway of St. Paul & The Broken Bones

Brighter Days (original)

I’m a fool now
Maybe I’m just trying to work it out
Just getting through now
Lately, I’ve been thinking upside down
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Tell me where, I’m going wrong
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
We don’t have to be alone
I can see the brighter days
I can see the sun breaking through those clouds
Heaven knows we’re all afraid
But we just keep holding on
Woah-oh-oh-oh
I can see the brighter days
I can see the sun breaking through those clouds
Heaven knows we’re all afraid
But we just keep holding on
For the brighter days
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
But we just keep holding on
For the brighter days
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
But we just keep holding on
For the brighter days
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Just keep holding, just keep holding
It’s a fine line
Between the light of day and the dead of night
I’m on the outside
Looking for a reason to change my mind
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Tell me where, I’m going wrong
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
We don’t have to be alone
I can see the brighter days
I can see the sun breaking through those clouds
Heaven knows we’re all afraid
But we just keep holding on
For the brighter days
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
But we just keep holding on
For the brighter days
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
But we just keep holding on
For the brighter days
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I can see the brighter days
I can see the sun breaking through those clouds
Heaven knows we’re all afraid
But we just keep holding on
For the brighter days
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
But we just keep holding on
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
But we just keep holding on
To the brightest days

Brighter Days (traducción)

soy un tonto ahora
Tal vez solo estoy tratando de resolverlo
Solo pasando ahora
Últimamente, he estado pensando al revés
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Dime dónde, me voy mal
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
No tenemos que estar solos
Puedo ver los días más brillantes
Puedo ver el sol atravesando esas nubes
Dios sabe que todos tenemos miedo
Pero seguimos aguantando
Woah-oh-oh-oh
Puedo ver los días más brillantes
Puedo ver el sol atravesando esas nubes
Dios sabe que todos tenemos miedo
Pero seguimos aguantando
Para los días más brillantes
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Pero seguimos aguantando
Para los días más brillantes
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Pero seguimos aguantando
Para los días más brillantes
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Solo sigue aguantando, solo sigue aguantando
es una línea fina
Entre la luz del día y la oscuridad de la noche
estoy en el exterior
Buscando una razón para cambiar de opinión
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Dime dónde, me voy mal
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
No tenemos que estar solos
Puedo ver los días más brillantes
Puedo ver el sol atravesando esas nubes
Dios sabe que todos tenemos miedo
Pero seguimos aguantando
Para los días más brillantes
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Pero seguimos aguantando
Para los días más brillantes
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Pero seguimos aguantando
Para los días más brillantes
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Puedo ver los días más brillantes
Puedo ver el sol atravesando esas nubes
Dios sabe que todos tenemos miedo
Pero seguimos aguantando
Para los días más brillantes
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Pero seguimos aguantando
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Pero seguimos aguantando
A los días más brillantes