Traducción de la letra de la canción Neighbours - Sights & Sounds

Neighbours (original)

Can’t stomach this fix
The walls coated with stone to block out deceit
There is no record of
This fantasy’s gone postal
I’m seeing red
I’m sure the wise would too
When all my neighbours came with all their knives
They lit the spark around your neck
Set off a loaded star
I wouldn’t say a word
I couldn’t say a word
There is no resonance
All my neighbours came with all their knives
Don’t light a spark around your neck
Set off a loaded star we made
There’s always more to pay
So I won’t ever say another word

(traducción)

No puedo soportar esta solución
Las paredes recubiertas de piedra para bloquear el engaño
No hay registro de
Esta fantasía se ha vuelto postal
estoy viendo rojo
Estoy seguro de que los sabios también
Cuando todos mis vecinos vinieron con todos sus cuchillos
Encendieron la chispa alrededor de tu cuello
Destacar una estrella cargada
no diría ni una palabra
no pude decir una palabra
No hay resonancia
Todos mis vecinos vinieron con todos sus cuchillos
No enciendas una chispa alrededor de tu cuello
Activa una estrella cargada que hicimos
Siempre hay más que pagar
Así que nunca diré una palabra más