Traducción de la letra de la canción Caught Up - Sights & Sounds, Nicole Dollanganger

Caught Up (original)

I’ve endured only to find
Nothing more to this shifted charm
The ride’s forlorn
And I’m on the line
But the haunting score
Is that I made up my mind
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the blood out of you
Back and forth until the ship has sailed
Stripping all the power from you
Faded out, disappointed
But it’s already assumed
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the life out of you
So torn and I’m on the line
The haunting the score
Is that I made up my mind
Made up my mind
Made up my mind
Made up my mind
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the blood out of you
Back and forth until the ship has sailed
Stripping all the power from you
Faded out, disappointed
But it’s already assumed
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the life out of you

Caught Up (traducción)

He soportado solo para encontrar
Nada más a este encanto cambiado
El viaje es triste
Y estoy en la línea
Pero la puntuación inquietante
es que me decidi
Demasiado atrapado para encontrar el ingenio para pagar la fianza
Drenando toda la sangre de ti
De ida y vuelta hasta que el barco haya zarpado
Despojándote de todo el poder
Desvanecido, decepcionado
Pero ya se supone
Demasiado atrapado para encontrar el ingenio para pagar la fianza
Drenando toda la vida fuera de ti
Tan desgarrado y estoy en la línea
La partitura inquietante
es que me decidi
hecho mi mente
hecho mi mente
hecho mi mente
Demasiado atrapado para encontrar el ingenio para pagar la fianza
Drenando toda la sangre de ti
De ida y vuelta hasta que el barco haya zarpado
Despojándote de todo el poder
Desvanecido, decepcionado
Pero ya se supone
Demasiado atrapado para encontrar el ingenio para pagar la fianza
Drenando toda la vida fuera de ti