Traducción de la letra de la canción WWR - Sights & Sounds

WWR (original)

When the knot’s too tight
Damn you start to realize
Distress you put on it
Just settle your horses
When the nights been robbed
Wishes scattered at what cost?
They put the emphasis on it
Settle your losses when we shift the weight
Timeless grind to strip away
When we reappear
Instantly reveal
Reinvent the wheel
When we reappear
Solely versed in «picturesque»
Paint the title «renaissance»
Throw my blemished
Last out on that fiery place
Slippery I’m my own’s worst enemy
When we reappear
Instantly reveal
Reinvent the wheel
When we reappear
Hold up
Disaster will settle the score
Hold up
Disaster will settle the score
When we reappear
Instantly reveal
(Disaster will settle the score)
Reinvent the wheel
(Disaster will settle the score)
When we reappear

WWR (traducción)

Cuando el nudo es demasiado apretado
Maldita sea, empiezas a darte cuenta
Angustia que le pones
Solo acomoda tus caballos
Cuando las noches han sido robadas
Deseos esparcidos ¿a qué precio?
Le ponen el énfasis
Liquide sus pérdidas cuando cambiemos el peso
Rectificado atemporal para despojarse
Cuando reaparecemos
revelar al instante
Reinventar la rueda
Cuando reaparecemos
Únicamente versado en «pintoresco»
Pintar el título «renacimiento»
Tirar mi mancha
Último en ese lugar ardiente
Resbaladizo, soy el peor enemigo de mi propio
Cuando reaparecemos
revelar al instante
Reinventar la rueda
Cuando reaparecemos
Sostener
El desastre ajustará cuentas
Sostener
El desastre ajustará cuentas
Cuando reaparecemos
revelar al instante
(El desastre ajustará cuentas)
Reinventar la rueda
(El desastre ajustará cuentas)
Cuando reaparecemos