Traducción de la letra de la canción The Ravens Return - Silent Knight

The Ravens Return (original)

Judgement time, the end is near, an ancient cry inciting fear
Is all your mortal soul can hear as you stare to the sky…
I am the one — divinity, encompassing all energy
No friend;
but neither enemy, you’d dare to defy?
Fly on the rage of a storm, like the seasons of change
To be ever free again, through the ages and…
I am the angel reborn, prophecies will proclaim
One in unity again, by the ravens return…
I am the hunter stalking prey, enchanting eyes and wicked ways
Resistance, why… you’ll surely pay, the next one in line
Into your mind I penetrate, with endless power — manipulate
I’ve taken aim and headed straight for you — now’s the time
Here… sinner at the end, an inescapable demise…
You’re paralysed with terror, powerless to try, you scream out «let my spirit die!»

(traducción)

Tiempo del juicio, el final está cerca, un grito antiguo que incita al miedo
Es todo lo que tu alma mortal puede oír mientras miras al cielo...
Yo soy el uno: la divinidad, que abarca toda la energía.
No amigo;
pero ni enemigo, te atreverías a desafiar?
Vuela con la furia de una tormenta, como las estaciones de cambio
Para ser libre de nuevo, a través de las edades y...
Soy el ángel renacido, las profecías proclamarán
Uno en unidad otra vez, por el regreso de los cuervos...
Soy el cazador que acecha a la presa, ojos encantadores y caminos perversos.
Resistencia, por qué… seguramente pagarás, el siguiente en la fila
En tu mente penetro, con un poder infinito, manipulo
Apunté y me dirigí directamente hacia ti, ahora es el momento.
Aquí... pecador al final, una muerte ineludible...
Estás paralizado por el terror, impotente para intentarlo, gritas «¡que muera mi espíritu!»