Traducción de la letra de la canción Nursery Rhymes - Silk

Nursery Rhymes (original)

Oh, oh, ooohhh
La la la la la lullaby, baby
Oh oh oh
This is Silk’s nursery rhyme, baby
La la la la la lullaby
Well, well, oh
This one’s dedicated to my first love
Baby, baby, baby, baby
Don’t you know you drive me crazy
With your sexy body lady, lady
Would you like for me to creep over to your crib
Just say when, say when
I would like to be the one who loves you down
And seranade your sexy body with this nursery rhyme
1 — Hush little baby don’t say a word
Silk is gonna buy you a mocking bird
And if that mocking bird don’t sing
Silk is gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
I guess I’m gonna have to give you something else of mine
Would you like that, would you like that
You can have this, if you want this
I’m gonna give you lovin'
Lovin' is what your body needs
Oh, if you let me come over, pretty thing
You can play the name game
Don’t you know that ???
That’s what you’ll be saying
And you know that I’ll be staying
So conjunction, junction was your function
Do you want me (girl)
Do you need me (girl)
Oh, baby girl, I’m on my way
And when I get there, this is what I’m gonna say
I love you, you love me
Can we go and play a game of hide and seek
So baby close your eyes, count to five
If you find me, you better treat
I want you, you want me
Baby can we, you and me
Fufill our fantasy
Cuz without a doubt, you’re the one
The only one to make me go
Five, four, three, two, one
Ready or not, baby here I come
Hush little baby, don’t say a word
Silk is gonna buy you a mocking bird
If that mocking bird don’t sing
Silk is gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine, it don’t shine
I guess I’m gonna have to give you something else of mine
Oh oh, baby
Would you like that, would you like that
You can have this if you want this
I’m gonna give you lovin'
Lovin' is what your body needs
Would you like that, would you like that
You can have this if you want this
I’m gonna give you lovin'
Lovin' is what your body needs
Would you like that, would you like that
You can have this if you want this
I’m gonna give you lovin'
Lovin' is what your body needs
Yeah
Hope you enjoyed Silk’s nursery rhyme

(traducción)

Oh, oh, ooohhh
La la la la la la canción de cuna, bebé
oh oh oh
Esta es la canción de cuna de Silk, bebé
La la la la la la canción de cuna
Bueno, bueno, oh
Este está dedicado a mi primer amor
Bebé, bebé, bebé, bebé
¿No sabes que me vuelves loco?
Con tu cuerpo sexy señora, señora
¿Te gustaría que me arrastrara hasta tu cuna?
Solo di cuando, di cuando
Quisiera ser el que te ame abajo
Y serana tu cuerpo sexy con esta canción de cuna
1 - Cállate, pequeño bebé, no digas una palabra
Silk te va a comprar un pájaro sinsonte
Y si ese pájaro burlón no canta
Silk te va a comprar un anillo de diamantes
Y si ese anillo de diamantes no brilla
Supongo que tendré que darte algo más mío
¿Te gustaría eso, te gustaría eso?
Puedes tener esto, si quieres esto
te voy a dar amor
Amar es lo que tu cuerpo necesita
Oh, si me dejas ir, cosita bonita
Puedes jugar el juego de nombres
no sabes eso???
Eso es lo que estarás diciendo
Y sabes que me quedaré
Así que la conjunción, la unión era tu función
me quieres (chica)
me necesitas (chica)
Oh, nena, estoy en camino
Y cuando llegue allí, esto es lo que voy a decir
Te quiero me quieres
¿Podemos ir a jugar a las escondidas?
Así que cariño, cierra los ojos, cuenta hasta cinco
Si me encuentras, será mejor que trates
te quiero, tu me quieres
Cariño, ¿podemos, tú y yo?
cumplir nuestra fantasia
Porque sin duda, eres tú
El único que me hace ir
Cinco, cuatro, tres, dos, uno
Listo o no, bebé aquí voy
Cállate bebé, no digas una palabra
Silk te va a comprar un pájaro sinsonte
Si ese pájaro burlón no canta
Silk te va a comprar un anillo de diamantes
Y si ese anillo de diamantes no brilla, no brilla
Supongo que tendré que darte algo más mío
Oh, oh, nena
¿Te gustaría eso, te gustaría eso?
Puedes tener esto si quieres esto
te voy a dar amor
Amar es lo que tu cuerpo necesita
¿Te gustaría eso, te gustaría eso?
Puedes tener esto si quieres esto
te voy a dar amor
Amar es lo que tu cuerpo necesita
¿Te gustaría eso, te gustaría eso?
Puedes tener esto si quieres esto
te voy a dar amor
Amar es lo que tu cuerpo necesita
sí
Espero que hayas disfrutado la canción infantil de Silk.