Traducción de la letra de la canción Quiet Storm - Silk

Quiet Storm (original)

This one is for the quiet storm
This one is for the quiet storm
Yea I hope it rains all night baby yeah
Ooh lay your body down
Lay right now next to me oh (lay right here baby)
Oh let me whisper girl oh in your ear
Oh and let me touch you and play there
That I know you love know you love
Oh to be down oh and caressing every inch of you
Oh oh welcome to my storm
Oh let me love you girl ooh let me love you down
Let me love you let me hold you
Oh take your time oh let me know when it’s right
Let me love you down oh let me kiss you down
Ooh let me be the one to make you make that sound
Let me be the one (let me be the one)
Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one
So let me rock you girl
To this quiet storm
Let me love you down baby
Tonight to this quiet storm
Ooh this one
It’s for the quiet storm
This was for the quiet storm
This one is for the quiet storm
Yea I pray that it rain all night baby
Let’s just take advantage of this
Girl you know I’m down
Ooh to give you every part of me yeah
Since we are trapped in between these gilrs
Let me love your body down
I love it when you stroke my ego baby
You know baby we say
Do it over and over
I’m going to make love (do it over and over)
How you going to do this girl (do it over and over baby)
Welcome to the storm let me love you girl
Ohh let me love you down
Let me love you girl let me love you down
Let me love you down let me hold you down
Let me hold you down
Let me know when that time is right
Ooh let me love you girl
Ooh let me love you girl
Ooh let me love you down
Let me be the one
Let me be the one that makes you make those sounds
Ooh let me be the one oh let me be the one
Let me be the one ohh let me be the one
Let me be the one let me be the one
Let me rock your world girl to this quiet storm
Let me love you down baby tonight
To this quiet storm
This one is for the quiet storm
This one is for the quiet storm
Let me play it out for you baby
Go on and play it
Then let me see you make that sound
Let me see you make that sound
La la la la laa come on baby
Let me lay let me lay let me lay
Let me play at you
Let me play
Let me play come on come on
Come on come on ooh ooh ooh
Yea yea yea whoa oh oh whoa oh oh
Yea oh yea yea

(traducción)

Este es para la tormenta tranquila.
Este es para la tormenta tranquila.
Sí, espero que llueva toda la noche bebé, sí
Oh, acuesta tu cuerpo
Recuéstate ahora mismo a mi lado oh (recuéstate aquí bebé)
Oh, déjame susurrarte, niña, oh, en tu oído
Ah, y déjame tocarte y jugar allí
Que sé que amas, sé que amas
Oh estar abajo oh y acariciando cada centímetro de ti
Oh, oh, bienvenido a mi tormenta
Oh, déjame amarte, niña, ooh, déjame amarte
Déjame amarte déjame abrazarte
Oh, tómate tu tiempo, oh, avísame cuando sea correcto
Déjame amarte oh déjame besarte
Oh, déjame ser el que te haga hacer ese sonido
Déjame ser el único (déjame ser el único)
Dejame ser el unico
Dejame ser el unico
Dejame ser el unico
Así que déjame rockearte chica
A esta tormenta tranquila
Déjame amarte bebé
Esta noche a esta tormenta tranquila
oh este
Es para la tormenta tranquila
Esto fue para la tormenta tranquila.
Este es para la tormenta tranquila.
Sí, rezo para que llueva toda la noche bebé
Aprovechemos esto
Chica, sabes que estoy deprimido
Ooh, para darte cada parte de mí, sí
Ya que estamos atrapados entre estas chicas
Déjame amar tu cuerpo abajo
Me encanta cuando acaricias mi ego bebé
Sabes bebé, decimos
Hazlo una y otra vez
voy a hacer el amor (hacerlo una y otra vez)
Cómo vas a hacer esta chica (hazlo una y otra vez bebé)
Bienvenida a la tormenta déjame amarte niña
Ohh, déjame amarte
Déjame amarte niña, déjame amarte
Déjame amarte, déjame sujetarte
Déjame sujetarte
Avísame cuando sea el momento adecuado
Ooh déjame amarte niña
Ooh déjame amarte niña
Oh, déjame amarte
Dejame ser el unico
Déjame ser el que te haga hacer esos sonidos
Ooh déjame ser el único oh déjame ser el único
Déjame ser el único ohh déjame ser el único
Déjame ser el único déjame ser el único
Déjame sacudir tu mundo chica a esta tormenta tranquila
Déjame amarte bebé esta noche
A esta tormenta tranquila
Este es para la tormenta tranquila.
Este es para la tormenta tranquila.
Déjame jugarlo por ti bebé
Ve y juega
Entonces déjame verte hacer ese sonido
Déjame verte hacer ese sonido
La la la la la laa vamos nena
Déjame acostarme déjame acostarme déjame acostarme
Déjame jugar contigo
Déjame jugar
Déjame jugar vamos vamos
Vamos vamos ooh ooh ooh
Sí, sí, sí, oh, oh, oh, oh
Sí, oh, sí, sí