Traducción de la letra de la canción Slow Grind - Silk

Slow Grind (original)

It feels good and the heat rising
Let me know how I can get to know you better
Cause you fine and I’m really feeling you
Oh I’m hypnotized by the way you move girl
Gonna move up real close behind you
Get you something that I learned in the islands
Got to let them hips roll and don’t hold back
Let it go you mind if I just want it slow grind
Come and say wanna feel you next to me
Will it be ok if we slow whine
Can the DJ play it one more time
Slow whine walked up in the club
Saw you standing there
Looked around and saw that
No one could compare to you
Only thing that I would do to ya
My body is sweating hanging
And stressing gonna get next to you
I got one question for you
You right I just want to slow grind
Come closer it’s alright (come closer it’s alright)
Feel good next to me (feel good next to me)
Is it ok if we just slow whine
Let the DJ play it one more time
Play it slow we can slow whine
The way you make me feel
No one have made me feel this way before
Damn the way we shut it down
The way we do when you throw it on the floor
You should be getting money for the way you do what you do
I was wondering baby were you (baby were you)
You mind if I want to just slow whine
Baby it’s alright (it's alright)
Lay your body next to me (lay your body next to me)
Is it ok if we just slow whine
Let the DJ play it one more time
Let the DJ play it slow let us just slow whine
Is it alright if I just want to slow whine
I don’t want to go too fast (slow whine)
Baby when we making love
I wanna have you next to me
Is it alright if I just want to slow whine
Let the DJ play it one more time
Let it go we can slow whine
Baby let the DJ play it one more time
Baby let the DJ play it one more time

(traducción)

Se siente bien y el calor aumenta
Déjame saber cómo puedo llegar a conocerte mejor
Porque estás bien y realmente te estoy sintiendo
Oh, estoy hipnotizado por la forma en que te mueves chica
Voy a moverme muy cerca detrás de ti
Consíguete algo que aprendí en las islas
Tengo que dejar que las caderas giren y no se contengan
Déjalo ir, te importa si solo lo quiero lento.
Ven y di quiero sentirte a mi lado
¿Estará bien si nos quejamos lentamente?
¿Puede el DJ tocarlo una vez más?
Lento gemido caminó en el club
Te vi parado ahí
Miré a mi alrededor y vi que
Nadie podría compararse contigo
Lo único que te haría
Mi cuerpo está sudando colgando
Y el estrés va a llegar a tu lado
Tengo una pregunta para ti.
Tienes razón, solo quiero moler lento
Acércate, está bien (acércate, está bien)
Siéntete bien a mi lado (siéntete bien a mi lado)
¿Está bien si nos quejamos lentamente?
Deja que el DJ lo toque una vez más
Juega despacio, podemos lloriquear lento
La forma en que me haces sentir
Nadie me ha hecho sentir así antes
Maldita sea la forma en que lo cerramos
La forma en que lo hacemos cuando lo tiras al suelo
Deberías recibir dinero por la forma en que haces lo que haces
Me preguntaba bebé, ¿eres tú (bebé, eres tú)
Te importa si solo quiero lloriquear lentamente
Cariño, está bien (está bien)
Recuesta tu cuerpo a mi lado (recuesta tu cuerpo a mi lado)
¿Está bien si nos quejamos lentamente?
Deja que el DJ lo toque una vez más
Deja que el DJ toque lento, déjanos solo lloriquear lento
¿Está bien si solo quiero lloriquear lentamente?
No quiero ir demasiado rápido (lloriqueo lento)
Nena cuando hacemos el amor
quiero tenerte a mi lado
¿Está bien si solo quiero lloriquear lentamente?
Deja que el DJ lo toque una vez más
Déjalo ir, podemos ralentizar el gemido
Cariño, deja que el DJ lo toque una vez más
Cariño, deja que el DJ lo toque una vez más