Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción L'Autistico de - Simone Cristicchi. Fecha de lanzamiento: 27.02.2006
Idioma de la canción: italiano
L'Autistico(original) |
| Autistico, sono affetto da un disturbo psicologico |
| Profondamente dissociato, un caso clinico e speciale |
| «Dottore, questo è grave!»…chiamate il centotredici o preparate un funerale, |
| sono |
| Autistico! |
| Mi chiudo dentro a un cappottone anacronistico |
| Delirio onnipotenza, sono Gesù Cristo e il Diavolo e poi niente |
| Mi sembro deficiente, mi seggo davanti al computer, l’accendo e parte |
| l’antivirus, sono |
| Artistico! |
| Osservatore dei particolari inutili |
| Maniaco della precisione, io m' intrippo come un pesce nell’acquario |
| Come un dromedario, brancolo disfatto come un gibbone narcotizzato… |
| Psicopatico! |
| Io mi suicido giornalmente, sono un mistico |
| Mi privo dei piaceri della vita, come un eremita in gita, tagliuzzo le mie vene |
| Autolesionista, accendo la televisione… ma |
| Utopistico, è il mondo esterno che personalmente immagino |
| Barricato nella mia cameretta al terzo piano, riempio i posacenere di cicche |
| E puzzo di cassetto chiuso, faccio schifo pure al gatto, quindi… |
| Esco… ma gli uccellini mi bestemmiano in tedesco |
| Poi c'è il barista che mi fissa male, il fruttivendolo mi vuole esorcizzare |
| Con un pomodoro, sulla fronte ho un brufolo così grande che mi chiede una |
| Marlboro… |
| Adesso basta! |
| Ho le vocine nel cervello, una gran cassa |
| E zitto zitto io m’apposto a un angoletto, come zero zero sette |
| Poi di botto salto, strillo e faccio prendere un infarto alle vecchiette… |
| Stanco… e come un ciocco io mi abbiocco, adesso arranco |
| Ed ho le gambe in pasta frolla, nella bocca un po' di colla, maledetti |
| delinquenti! |
| Dentro a questo tramezzino c’hanno messo i tranquillanti, e adesso dormo… |
| Si… forse è meglio che… dormo…stanco |
| (traducción) |
| Autista, tengo un trastorno psicológico. |
| Profundamente disociado, un caso clínico y especial |
| "¡Doctor, esto es grave!"... llamar a los ciento trece o preparar un funeral, |
| Soy |
| ¡Autista! |
| Me encierro en un abrigo anacrónico |
| Ilusión omnipotencia, soy Jesucristo y el Diablo y luego nada |
| Parezco un idiota, me siento frente a la computadora, la enciendo y me voy |
| los antivirus, son |
| ¡Artístico! |
| Observador de detalles innecesarios |
| Un maníaco de la precisión, me colé como un pez en el acuario |
| Como un dromedario, a tientas deshecho como un gibón drogado... |
| ¡Psicópata! |
| Me suicido a diario, soy un místico. |
| Me privo de los placeres de la vida, como un ermitaño de viaje, me corto las venas |
| Contraproducente, enciendo la televisión... pero |
| Utópico, es el mundo exterior que yo personalmente imagino |
| Atrincherado en mi cuartito del tercer piso, lleno los ceniceros de colillas |
| Y huelo a cajón cerrado, también le doy asco al gato, así que... |
| Salgo... pero los pájaros me insultan en alemán |
| Luego está el cantinero que me mira mal, el verdulero me quiere exorcizar |
| Con un tomate, en la frente tengo un granito tan grande que me pide uno |
| Marlboro... |
| ¡Ahora parar! |
| Tengo vocecitas en mi cerebro, una gran caja |
| Y en silencio, estoy pegado a una esquina, como cero cero siete |
| Entonces de repente salto, grito y hago que las ancianas sufran un infarto... |
| Cansado ... y como un tronco me abbiocco, ahora camino penosamente |
| Y mis piernas están en masa quebrada, un poco de pegamento en mi boca, maldita sea |
| criminales! |
| Le pusieron tranquilizantes dentro de este sándwich, y ahora estoy durmiendo... |
| Sí… tal vez es mejor que… duerma… cansada |