Traducción de la letra de la canción Gravity - Simonne Jones, Peaches

Gravity (original)

You’ve got a hold on me now
Crashing as I hit the ground
I’m a wave, you’re the shore
Tide pulls in I’m back for more
Broken by lovers
Held together
By dark matter
You’re holding me like gravity, all around
You’re holding me like gravity, gravity
I can see the void and when I drift far away
You’re holding me like gravity, gravity
You’ve set me in motion
The stars are blurs around the sun
The push and pull, the force of your body
Closer you get, I’m overcome
Bound by attraction
Floating on axis
Around your atlas
You’re holding me like gravity, all around
You’re holding me like gravity, gravity
I can see the void and when I drift far away
You’re holding me like gravity, gravity
On the ground where you pull me down and the flame starts creeping in
I hear no sound, in the earth I drown as my heart stops listenin'
You’re holding me like gravity, all around
You’re holding me like gravity, gravity
I can see the void and when I drift far away
You’re holding me like gravity, gravity
You’re holding me like gravity, all around
You’re holding me like gravity, gravity
I can see the void and when I drift far away
You’re holding me like gravity, gravity

(traducción)

Me tienes agarrado ahora
Chocando cuando golpeé el suelo
Soy una ola, tu eres la orilla
Tide tira en Estoy de vuelta por más
Roto por los amantes
Mantienen unidos
Por materia oscura
Me estás sosteniendo como la gravedad, por todos lados
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad
Puedo ver el vacío y cuando me alejo
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad
Me has puesto en movimiento
Las estrellas son manchas alrededor del sol.
El tira y afloja, la fuerza de tu cuerpo
Más cerca te pones, estoy superado
Unidos por la atracción
Flotando en el eje
Alrededor de tu atlas
Me estás sosteniendo como la gravedad, por todos lados
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad
Puedo ver el vacío y cuando me alejo
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad
En el suelo donde me tiras hacia abajo y la llama comienza a arrastrarse
No escucho ningún sonido, en la tierra me ahogo cuando mi corazón deja de escuchar
Me estás sosteniendo como la gravedad, por todos lados
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad
Puedo ver el vacío y cuando me alejo
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad
Me estás sosteniendo como la gravedad, por todos lados
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad
Puedo ver el vacío y cuando me alejo
Me estás sosteniendo como la gravedad, la gravedad