Traducción de la letra de la canción Concrete Jungle - Sinner

Concrete Jungle (original)

In the cold and nasty city
Where men are fighting to survive
People kill without a cause
In the backstreets of the night
Nobody cares if you live or die
Out in the wilds
Don’t turn around — in the concrete jungle
Don’t turn around — boy you’ll be in big trouble
There’s a calm before the storm
But there’s danger everywhere
Look to the left and to the right
You’re a target to the enemy

Concrete Jungle (traducción)

En la ciudad fría y desagradable
Donde los hombres luchan por sobrevivir
La gente mata sin causa
En las callejuelas de la noche
A nadie le importa si vives o mueres
Afuera en la naturaleza
No te des la vuelta, en la jungla de asfalto
No te des la vuelta, muchacho, estarás en un gran problema
Hay una calma antes de la tormenta
Pero hay peligro en todas partes.
Mirar a la izquierda y a la derecha
Eres un objetivo para el enemigo