Traducción de la letra de la canción Dangerous Charm - Sinner

Dangerous Charm (original)

Sittin' here in my dark room
Smokin' another cigarette in the candlelight
I thought the time was right
Stayin' up all night to think it over
When I hold your hand
The lightning strikes again
I thought now or never
Dangerous charm, I’ll be your fool
Don’t run away — I’m missing you
Dangerous charm, play hard to get
I just can’t live without your
Dangerous charm
There’s hunger in me
I never knew how much I needed you
Wanna hold you in my arms
Keep you warm when the cold wind blows
Waiting for a sign
Wanna look in your eyes
I thought now or never

(traducción)

Sentado aquí en mi cuarto oscuro
Fumando otro cigarrillo a la luz de las velas
Pensé que era el momento adecuado
Quedarse despierto toda la noche para pensarlo
Cuando tomo tu mano
El rayo golpea de nuevo
Pensé ahora o nunca
Encanto peligroso, seré tu tonto
No huyas, te extraño
Encanto peligroso, juega duro para conseguirlo
Simplemente no puedo vivir sin tu
Encanto peligroso
Hay hambre en mi
Nunca supe cuánto te necesitaba
Quiero tenerte en mis brazos
Mantenerte caliente cuando sopla el viento frío
Esperando una señal
quiero mirarte a los ojos
Pensé ahora o nunca