Traducción de la letra de la canción Jump The Gun - Sinner

Jump The Gun (original)

Dreams come and go
Don’t lose your self control
The prophets of doom
Don’t leave us alone
Dreams come and go in black and white
The future is gold
Count on me if you’re scared
Till the dam broke — walk the edge
The real world is gone but we stay
We jump the gun — the systems are falling
But we still jump the gun
Another world is dying — jump the gun
Believe it or not, things will happen here
In the name of god
Count on me if you’re scared
Till the dam broke — walk the edge
The real world is gone but we stay
Give me one good reason
Only mind games can tear us apart
Count on me if you’re scared
Till the dam broke — walk the edge
The real world is gone but we stay
We jump the gun — the systems are falling
But we still jump the gun
Another world is dying
Jump the gun

(traducción)

Los sueños van y vienen
No pierdas tu autocontrol
Los profetas de la fatalidad
no nos dejes solos
Los sueños van y vienen en blanco y negro
El futuro es oro
Cuenta conmigo si tienes miedo
Hasta que se rompió la presa, camina por el borde
El mundo real se fue pero nosotros nos quedamos
Saltamos el arma: los sistemas están cayendo
Pero todavía saltamos el arma
Otro mundo está muriendo: salta el arma
Lo creas o no, aquí van a pasar cosas
En el nombre de Dios
Cuenta conmigo si tienes miedo
Hasta que se rompió la presa, camina por el borde
El mundo real se fue pero nosotros nos quedamos
Dame una buena razón
Solo los juegos mentales pueden separarnos
Cuenta conmigo si tienes miedo
Hasta que se rompió la presa, camina por el borde
El mundo real se fue pero nosotros nos quedamos
Saltamos el arma: los sistemas están cayendo
Pero todavía saltamos el arma
Otro mundo está muriendo
Saltar el arma