Traducción de la letra de la canción The River Runs Dry - Sinner

The River Runs Dry (original)

She used to be a girl, that you’ll never leave
I don’t pray for forgiveness
Her eyes make you believe
Poisoned deep inside by jealousy
No more memories will haunt me
What a fool I am — I light a candle
The gates of eden were closed
The magic has gone from her smile
No future was in her eyes
I had enough of bad news
In the midnight hour, I will stand all over now
No more hate — no more shadows of the past
A wall of silence surrounded every dream
And the fear of lost emotion
Turn a whisper to a scream
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes
The river runs dry
I still live here, she’s still around
But I knew it before
When she walked out the door
But I never saw through
Through her river of tears
Just throw me down a sign from heaven
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes

(traducción)

Ella solía ser una niña, que nunca dejarás
No rezo por el perdón
Sus ojos te hacen creer
Envenenado en el fondo por los celos
No más recuerdos me perseguirán
Que tonto soy, enciendo una vela
Las puertas del edén se cerraron
La magia se ha ido de su sonrisa.
No había futuro en sus ojos
Tuve suficiente de malas noticias
En la hora de la medianoche, me pararé por todas partes ahora
No más odio, no más sombras del pasado
Un muro de silencio rodeaba cada sueño
Y el miedo a la emoción perdida
Convierte un susurro en un grito
Y el río se seca
Y simplemente damos la vida por sentado
Hasta el día en que moriremos
Hasta que el río se seque
Y no olvido el momento
La última mirada en tus ojos
El río se seca
Todavía vivo aquí, ella todavía está por aquí
Pero lo sabía antes
Cuando ella salió por la puerta
Pero nunca vi a través
A través de su río de lágrimas
Solo arrójame una señal del cielo
Y el río se seca
Y simplemente damos la vida por sentado
Hasta el día en que moriremos
Hasta que el río se seque
Y no olvido el momento
La última mirada en tus ojos
Y el río se seca
Y simplemente damos la vida por sentado
Hasta el día en que moriremos
Hasta que el río se seque
Y no olvido el momento
La última mirada en tus ojos
Y el río se seca
Y simplemente damos la vida por sentado
Hasta el día en que moriremos
Hasta que el río se seque
Y no olvido el momento
La última mirada en tus ojos