| The Shiver (original) | The Shiver (traducción) |
|---|---|
| Midnight in a dirty ghost town | Medianoche en un sucio pueblo fantasma |
| The winds howl in my face | Los vientos aúllan en mi cara |
| A silent scream to hide is useless | Un grito silencioso para esconderse es inútil |
| The hand of hell will touch the land | La mano del infierno tocará la tierra |
| A cool empty silence within some violence — in the dark | Un silencio frío y vacío dentro de cierta violencia, en la oscuridad |
| I heard a whisper, a roar at the gate | Escuché un susurro, un rugido en la puerta |
| Oh, it’s too late | Oh, es demasiado tarde |
| Into the dark | En la oscuridad |
| Hell is in heaven | El infierno está en el cielo |
| The shiver will rise | El escalofrío subirá |
| Into the dark | En la oscuridad |
| Hell is in heaven | El infierno está en el cielo |
| The shiver | el escalofrío |
| The shiver | el escalofrío |
| I remember it’s not a dream — to take a holy soul | Recuerdo que no es un sueño tomar un alma santa |
| Eyes flashing in the moonlight | Ojos brillando a la luz de la luna |
| There’s no choice | no hay elección |
| It smells like ol' mould | Huele a moho viejo |
| The shiver | el escalofrío |
