Traducción de la letra de la canción White Lightning - Sinner

White Lightning (original)

Breathe fire — I’m knee deep in your lies
Where’s the guy above — he’s my alibi
No sign, no helping hand as the going gets tough
I lost all my faith, all hope in mercy from above
I saw the pope kissing concrete
A mile away a hundred children bleed
White lightning — stop frightening
Give me a deep breath of life
White lightning — I’m gonna play it my way
And it’s so dark inside
Where’s the lord — who let all these children die
The church pretends the mess we’re in
Back in the real world
Where weird things affect our life
Look into the future unholy visions will rise
They showed me Jesus wearing a cross
Next a bad child, bone cancer she’s lost
A white lightning
A white lightning

White Lightning (traducción)

Respira fuego, estoy hasta las rodillas en tus mentiras
¿Dónde está el tipo de arriba? Es mi coartada.
Sin señal, sin mano amiga a medida que las cosas se ponen difíciles
Perdí toda mi fe, toda esperanza en la misericordia de lo alto
vi al papa besando concreto
A una milla de distancia, cien niños sangran
Relámpago blanco: deja de asustar
Dame un profundo respiro de vida
Rayo blanco, voy a jugar a mi manera
Y está tan oscuro por dentro
¿Dónde está el señor, que dejó morir a todos estos niños?
La iglesia finge el lío en el que estamos
De vuelta en el mundo real
Donde las cosas raras afectan nuestra vida
Mira hacia el futuro, surgirán visiones impías
Me mostraron a Jesús con una cruz
A continuación, una niña mala, cáncer de huesos que ha perdido
Un relámpago blanco
Un relámpago blanco