Traducción de la letra de la canción Wow - Siriusmo

Wow (original)

We’re all alone on the stage tonight
We’ve been told we’re not afraid of you
We know all our lines so well
We’ve said them so many times
Time and time again
Line and line again
Ooh yeah, you’re amazing!
We think you’re incredible
You say we’re fantastic
But still we don’t head the bill
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
When the actor reaches his death
You know it’s not for real, he just holds his breath
But he always dives too soon, too fast to save himself
He’ll never make the screen, he’ll never make the 'Sweeney'
Or be that movie queen
He’s too busy hitting the vaseline
Ooh yeah, you’re amazing!
We think you are really cool
We’d give you a part, my love
But you’d have to play the fool
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Wow!
Unbelievable!
We’re all alone on the stage tonight
We’re all alone on the stage tonight

Wow (traducción)

Estamos solos en el escenario esta noche
Nos han dicho que no te tenemos miedo
Conocemos muy bien todas nuestras líneas
Las hemos dicho tantas veces
Una y otra vez
Línea y línea de nuevo
¡Oh, sí, eres increíble!
Creemos que eres increíble
Dices que somos fantásticos
Pero aún no encabezamos la factura
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Increíble!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Increíble!
Cuando el actor llega a su muerte
Sabes que no es en serio, solo contiene la respiración
Pero siempre se sumerge demasiado pronto, demasiado rápido para salvarse.
Nunca hará la pantalla, nunca hará el 'Sweeney'
O ser esa reina del cine
Está demasiado ocupado golpeando la vaselina.
¡Oh, sí, eres increíble!
Creemos que eres realmente genial.
Te daríamos una parte, mi amor
Pero tendrías que hacer el tonto
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Increíble!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Guau!
¡Increíble!
Estamos solos en el escenario esta noche
Estamos solos en el escenario esta noche