Traducción de la letra de la canción People Movin' - The Shoes, Primary 1, Siriusmo

People Movin' (original)

People movin' in
People movin' out
I do my best to keep a space for you
But the bed and the body and the brain they still lay bare
And I can pretend like this is just a test for you
But I can’t tell who’s really there
I only ever see
People movin' in
People movin' out
So take the best and make it good for you
To forget and to beg and to bury is only fair
Oh, nothing ever matters till you turn it around
And, nothing’s ever real until you left it behind
But sure, what did I do?
Sure, what did I do?
Everybody’s leaving
Everybody leaves
Everybody’s leaving
Everybody leaves
People movin' in
People movin' out

People Movin' (traducción)

La gente se está mudando
La gente se está mudando
Hago todo lo posible para mantener un espacio para ti
Pero la cama y el cuerpo y el cerebro todavía están desnudos
Y puedo fingir que esto es solo una prueba para ti
Pero no puedo decir quién está realmente allí
Solo veo
La gente se está mudando
La gente se está mudando
Así que toma lo mejor y hazlo bueno para ti
Olvidar y rogar y enterrar es justo
Oh, nada importa hasta que le das la vuelta
Y nada es real hasta que lo dejas atrás
Pero claro, ¿qué hice?
Claro, ¿qué hice?
todos se van
Todos se van
todos se van
Todos se van
La gente se está mudando
La gente se está mudando