Traducción de la letra de la canción Last Night - Sisqo

Last Night (original)

I don’t think y’all ready for this one
This is for the new millaximum baby
Sisqo for 2001
Check this one out
(Sisqo)
Got a funny thing for the girl in my dreams
Preyin on me every night
Like a raven in flight
I’m wakin up hot tryin not to get caught
Cause my, girl’s here with me
Light brown eyes with a perfect waist size
Got a body like pow, make me want it right now
Drivin me crazy while i’m layin with my lady
I hope she don’t see
It started one night after we had a fight
No make up?
fresh?
So i took a shower
Fell asleep in an hour
This hot hot pretty young th-ang
Picked me up wit a bang bang
Got me stuck and i couldn’t say a damn thang
Can’t belive the scene
I’m feenin for the girl in my dream
Last night had a dream bout a freak
Had me wakin up in heat from my sleep
The girl made me sweat
Got my sheets all wet
And i don’t even know how she be
She fine as hell
I can barely handle it
Yo them breasts got me all outta breath
So fine
On my mind every night
Trippin off a dream but damn she was tight
(Sisqo)
Oh i’m startin funny
Like i’m creepin on my honey
It’s a dream but it feel so real
Feel her body cover me
Waitin for the freak when i’m wit my lady
It’s a shame i don’t even know her name
But i know her measurements 36−24−36
Why am i seein her eyes
Them thighs
Could it be
That love just hit me
In the form of a hot girl fantasy
Hate to say it but the lady drive me crazy
That girl
Got me actin all shady to my baby
I can’t shake the spell
Can’t break it
Goin crazy thinkin of her butt naked
What to do every night i crave
Girl i can’t behave
Got me goin crazy
Could it be the last chance baby
I don’t even know ohhhh
The vision of my lust
The vision of my eyes
Hunger for a touch
I can’t understand why i want her so much
I can’t understand
So at night i lay
With nothin ta say
Hennesy got me slowly driftin away
I’m so confused
What am i gonna do
But until then dreamin, uh

Last Night (traducción)

No creo que estén listos para este
Esto es para el nuevo bebé millaximum
Sisqo para 2001
mira este
(Sisqo)
Tengo algo divertido para la chica de mis sueños
Preyin en mí todas las noches
Como un cuervo en vuelo
Me estoy despertando caliente tratando de que no me atrapen
Porque mi chica está aquí conmigo
Ojos marrones claros con un tamaño de cintura perfecto.
Tengo un cuerpo como pow, hazme quererlo ahora mismo
Volviéndome loco mientras estoy acostado con mi dama
Espero que ella no vea
Comenzó una noche después de que tuvimos una pelea
¿Sin maquillaje?
¿fresco?
Así que me duché
Se quedó dormido en una hora
Este caliente caliente bastante joven th-ang
Me recogió con un bang bang
Me atascó y no pude decir nada
No puedo creer la escena
Estoy loco por la chica de mi sueño
Anoche tuve un sueño sobre un monstruo
Me hizo despertar en el calor de mi sueño
la chica me hizo sudar
Tengo mis sábanas todas mojadas
Y ni siquiera sé cómo es ella
ella bien como el infierno
Apenas puedo manejarlo
Tus pechos me dejaron sin aliento
tan bien
En mi mente todas las noches
Trippin fuera de un sueño, pero maldita sea, ella estaba apretada
(Sisqo)
Oh, estoy empezando a ser gracioso
Como si estuviera arrastrando a mi cariño
Es un sueño pero se siente tan real
sentir su cuerpo cubrirme
Esperando al monstruo cuando estoy con mi dama
Es una pena que ni siquiera sepa su nombre.
Pero sé sus medidas 36−24−36
¿Por qué estoy viendo sus ojos?
esos muslos
Podría ser
Ese amor acaba de golpearme
En la forma de una fantasía de chica caliente
Odio decirlo, pero la dama me vuelve loco
Esa chica
Me hizo actuar en la sombra de mi bebé
No puedo deshacerme del hechizo
no puedo romperlo
Volviéndome loco pensando en su trasero desnudo
Qué hacer todas las noches que anhelo
Chica, no puedo comportarme
Me volvió loco
¿Podría ser la última oportunidad, bebé?
yo ni siquiera se ohhhh
La visión de mi lujuria
La visión de mis ojos
Hambre por un toque
No puedo entender por qué la quiero tanto
no puedo entender
Así que por la noche me acuesto
sin nada que decir
Hennesy me hizo alejarme lentamente
Estoy tan confundida
Qué voy a hacer
Pero hasta entonces soñando, eh