| I’m so glad at last, there’s peace in Korea
| Estoy tan contenta de que por fin haya paz en Corea
|
| Yes, I’m so glad at last, there’s peace in Korea
| Sí, me alegro mucho de que por fin haya paz en Corea.
|
| Don’t you know, I’m so glad at last, there’s peace in Korea
| ¿No sabes? Estoy tan contenta de que por fin haya paz en Corea.
|
| Because President Eisenhower has done just what he said
| Porque el presidente Eisenhower ha hecho exactamente lo que dijo.
|
| We’re hoping there will be no more misery and no more sadness
| Esperamos que no haya más miseria ni más tristeza.
|
| No no no no no no dying, there’ll be in the land
| No no no no no no morir, habrá en la tierra
|
| Hope we’ll have happiness, and joy, and peace of mind
| Espero que tengamos felicidad, alegría y paz mental.
|
| Because we know God has made this world
| Porque sabemos que Dios ha hecho este mundo
|
| And made it for the good and kind
| Y lo hizo para los buenos y amables
|
| I’m seeing to all of you mothers, now don’t you weep and moan
| Estoy viendo a todas ustedes madres, ahora no lloren y giman
|
| I know that you are glad because your sons are coming home
| Sé que te alegras porque tus hijos vuelven a casa
|
| Note to wise sisters and brothers, you can wipe your teary eyes
| Nota para hermanas y hermanos sabios, pueden secarse los ojos llorosos
|
| Because, sure as I’m singing, the sun has begun to shine
| Porque, seguro como estoy cantando, el sol ha comenzado a brillar
|
| I’m so glad (so glad!) at last, there’s peace in Korea
| Estoy tan contenta (¡tan contenta!) por fin, hay paz en Corea
|
| Don’t you know, I’m so glad (so glad) at last, there’s peace in Korea
| No sabes, estoy tan contento (tan contento) por fin, hay paz en Corea
|
| I’m so glad, glad, glad at last, last there’s peace in Korea
| Estoy tan contenta, contenta, contenta por fin, por fin hay paz en Corea
|
| Because President Eisenhower has done just what he said
| Porque el presidente Eisenhower ha hecho exactamente lo que dijo.
|
| I’m glad at last, last there’s peace in Korea
| Me alegro de que por fin haya paz en Corea
|
| Well, well, well, well at last, at last there’s peace in Korea
| Bueno, bueno, bueno, bueno, por fin, por fin hay paz en Corea
|
| Yes, yes, yes, I’m glad at last there’s peace in Korea
| Sí, sí, sí, me alegro de que por fin haya paz en Corea
|
| Because President Eisenhower has done just what he said | Porque el presidente Eisenhower ha hecho exactamente lo que dijo. |