| Поради (original) | Поради (traducción) |
|---|---|
| Мене дратує геть усе, | estoy molesto por todo |
| Тримаюсь із останніх сил, | Estoy aguantando con todas mis fuerzas, |
| Щоб не сказати, не зробити зайве! | Sin mencionar, ¡no te excedas! |
| Те, що ти знаєш, що і як: | Lo que sabes, qué y cómo: |
| Куди піти та що зробить — | Dónde ir y qué hacer - |
| Мені набридло, | me aburrí, |
| Це не важко зрозуміть! | ¡No es difícil de entender! |
| А іноді коли дивлюсь на тебе… | Y a veces cuando te miro... |
| Я ледве стримую себе. | Apenas puedo contenerme. |
| щоб тебе… | para ti… |
| Щоб тебе… щоб тебе… | A ti... a ti... |
| Щоб тебе… щоб тебе… | A ti... a ti... |
| НЕ ВДАРИТИ! | ¡NO GOLPEES! |
| НЕ ВБИТИ! | ¡NO MATES! |
| МОВЧКИ РОЗВЕРНУТИСЬ ТА ПІТИ!!? | SILENCIOSO DAR LA VUELTA Y IR!!? |
| Як в голову прийшло тобі? | ¿Cómo se te ocurrió? |
| В якому це наснилось сні? | ¿En qué sueño soñaste? |
| Що ти поради можеш давати мені?! | Que consejo me puedes dar?! |
| Слова, важливі для тебе, | Palabras que son importantes para ti |
| Для мене просто маячня, | Para mí es sólo un delirio, |
| Тому тримати в таємниці | Así que mantenlo en secreto |
| Тобі їх порадив би я!!! | yo te los aconsejaria!!! |
| А іноді коли дивлюсь на тебе… | Y a veces cuando te miro... |
| Я ледве стримую себе. | Apenas puedo contenerme. |
| щоб тебе… | para ti… |
| Щоб тебе… щоб тебе… | A ti... a ti... |
| Щоб тебе… щоб тебе… | A ti... a ti... |
| НЕ ВДАРИТИ! | ¡NO GOLPEES! |
| НЕ ВБИТИ! | ¡NO MATES! |
| МОВЧКИ РОЗВЕРНУТИСЬ ТА ПІТИ!!! | ¡¡¡DALE LA VUELTA EN SILENCIO Y VETE!!! |
| Навіщо спорити, навіщо казати | ¿Por qué discutir, por qué hablar? |
| Те, що кажеш ти? | ¿Qué dices? |
| Я дав би тобі пару корисних порад, | Te daría un par de consejos útiles, |
| Але нажаль ти слухаєш тільки себе… | Pero desafortunadamente solo te escuchas a ti mismo… |
| Запиши… зникни… | Guardar… desaparecer… |
| Заховай свою голову глибоко в землю, | Entierra tu cabeza en lo profundo de la tierra, |
| Відстань від мене, дай мені спокій | Aléjate de mí, dame paz |
| І може тоді в живих я залишу | Y tal vez entonces me mantendré con vida |
| ТЕБЕ!!! | ¡¡¡USTED!!! |
| ТЕБЕ!!! | ¡¡¡USTED!!! |
| ТЕБЕ!!! | ¡¡¡USTED!!! |
| НЕ ЄБИ МІЙ МОЗОК, | NO FOLLES MI CEREBRO, |
| А КРАЩЕ ПОДБАЙ ЗА СЕБЕ!!! | ¡¡¡MEJOR CUÍDATE TU MISMO!!! |
| НІКОЛИ, НЕ ЗМУШУЙ РОБИТИ ТЕ, | NUNCA TE OBLIGÉIS A HACER ESO |
| ЧОГО РОБИТИ НЕ ХОЧУ Я!!! | LO QUE NO QUIERO HACER!!! |
| НІКОЛИ, НЕ ЗМУШУЙ РОБИТИ ТЕ, | NUNCA TE OBLIGÉIS A HACER ESO |
| ЧОГО РОБИТИ НЕ ХОЧУ Я!!! | LO QUE NO QUIERO HACER!!! |
Traducción de la letra de la canción Поради - Skinhate
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Поради de -Skinhate
Canción del álbum: Навкруги
En el género:Украинский рок
Idioma de la canción:ucranio
Sello discográfico:Moon
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: